DARED in Swedish translation

• vågade
• utmanade
• dristade sig
• understår sig
• tordes
• vågat
• vågar
• dristat sig
• utmanad

Examples of using Dared in English and their translations into Swedish

I dared not call.
Jag vågade inte ringa.

Hey, Syoreujagin! Who's this prick that just dared to call my name?
Vad är det för skitstövel som vågar ropa mitt namn? Hallå, Syoreujagin!

I would never have dared offer you something like that.
Jag skulle aldrig ha vågat erbjuda dig något så litet.

In these games you get dared to find the key
I dessa spel blir du utmanad att hitta nyckeln

We dared Spencer to go in the morgue. A joke.
Ett skämt? Vi utmanade Spencer att gå in.

I never dared to say it.
Jag vågade aldrig säga det.

But you dared to defy me?
Ändå vågar du trotsa mig!

He had not dared invite Thieu to Washington.
Han hade inte vågat bjuda in Thieu till Washington.

So it seemed like maybe she had been dared to do this.
Det verkade som om hon hade blivit utmanad att göra det.

Killer Frost, you dared her to kill you.
Du utmanade henne att döda dig. Killer Frost.

And I always dared to hope.
Och jag vågade alltid hoppas.

Because we hardly dared to look ourselves.
För att vi knappt vågar titta själva.

I haven't dared yet.
Jag har inte vågat ännu.

I will bet she dared those boys.
Hon utmanade säkert pojkarna.

None dared do it.
Ingen vågade göra det.

I can't believe you dared to.
Jag fattar inte hur du vågar.

And more beautiful than I dared hope. Smart. Strong.
Smart. Och vackrare än jag vågat hoppas. Stark.

Bernadette dared me to tell a dirty story.
Bernadette utmanade mig att berätta en snuskig historia.

Twas the first time I dared so much.
Det var första gånge jag vågade så mycket.

To look ourselves. Because we hardly dared.
För att vi knappt vågar titta själva.