METAPHOR in Croatian translation

• metafora
• metaforički
• metaforu
• metafore
• metafori

Examples of using Metaphor in English and their translations into Croatian

Metaphor is real. No, I think a lot of what we consider.
Mnogo je toga što smatramo metaforom stvarno.

I see where you're going with the metaphor.
Vidim kuda ciljaš, sa tim metaforama.

No, I think a lot of what we consider metaphor is real.
Mnogo je toga što smatramo metaforom stvarno.

Forgive me, I occasionally struggle with metaphor.
Oprostite, ponekad se mučim s metaforama.

Forgive me, I occasionally struggle with metaphor.
Oprostite mi, katkad imam poteškoća s metaforama.

though, stop with the metaphor.
mozemo prestati s metaforom.

Not everybody talks in metaphor.
Ne pričaju svi u metaforama.

The dish is a metaphor for my anxiety about how different we are.
Posuđe je metafora za moju anksioznost o tome koliko smo različiti.

I'm offering the metaphor of a staircase in the mind.
Nudim vam metaforu stubišta u umu.

Light is a metaphor.
Svjetlo je metafora.

In terms of the metaphor, I'm really.
Prema metafori, stvarno sam.

So nice metaphor…" Skip to content.
So nice metaphor…" Preskoči na sadržaj.

No, the metaphor next guy.
Ne, metaforični sljedeći momak.

Metaphor would have taken five seconds longer.
S metaforom bi nam trebalo pet sekundi duže.

But as a metaphor, it's.
Ali kao usporedba, to je.

By"monster," you mean, like, a metaphor, right?
Pod"čudovištem" mislite na metaforu, zar ne?

What a clumsy little metaphor.
nespretna mala nmetafora.

I I specialize in the metaphor of vibration.
Ja sam specijalizirao usporedbu vibracija.

I think you meant it as a metaphor.
Mislim da si govorio u metafori.

I'm extending the metaphor.
Nadovezao sam se na metaforu.