Examples of using Same path in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Finally we all have to go back along the same path.
Two storm fronts taking the same path.
You mean, eventually, he has to cross the same path twice?
This is the same path.
Je to ta stejná cesta.Nate's gonna go down that same path.
Nate skončí na stejné cestě.fate keeps shoving us into the same path.
osud nás svádí na stejnou cestu.But I think we're on the same path.
Ale myslím, že jsme na stejné cestě.He's on the same path as his brother. But him.
Ale on… Je na stejné cestě jako jeho bratr.Nice to know we're on the same path.
Je pěkné vědět, že jsme na stejné cestě.But him… He's on the same path as his brother.
Ale on… Je na stejné cestě jako jeho bratr.I can't be on the same path with others.
Já… nemohu být na stejné cestě s ostatními.Your men are advancing along the same path as the Chinese who are fleeing the famine.
Vaši muži pochodují po stejných cestách, jako Číňané trpící hladomorem.As the Chinese who are fleeing the famine. Your men are advancing along the same path.
Vaši muži pochodují po stejných cestách, jako Číňané trpící hladomorem.I just need to know we're on the same path.
Potřebuju vědět, jestli jsme na stejný cestě.I just need to know we're on the same path.
Potřebuju jen vědět, jestli jsme na stejný cestě.You walk the same path I do, Chloe Sullivan.
Kráčíš stejnou cestou jako já, Chloe Sullivanová.Syrrannites follow the same path today, seeking enlightenment.
Syrrannité šli po stejné cestě dnes, hledajíce osvícení.You will follow this same path.
Půjdete po té samé cestě.You walk the same path I do, Chloe Sullivan.
Jdete po stejné cestě jako já, Chloe Sullivanová.The same path he did.
Stejnou cestou jako on.
