SO GUILTY in Czech translation

• tak provinile
• tak vinná
• tak vinen
• hrozně provinile
• takovou vinu
• tak vinně
• strašně provinile
• tak vinný
• tak vinna
• tak provinilý
• tak vinnej
• provinile takže

Examples of using So guilty in English and their translations into Czech

You don't have to feel so guilty anymore.
Už nemusíš cítit takovou vinu.

I feel so guilty about this.
Cítím se pořád tak vinná.

I feel so guilty.
Cítím se tak provinilý.

Oh, they will feel so guilty.
Budou se cítit hrozně provinile.

He feels so guilty, he will do anything you ask him.
Cítí se provinile, takže udělá, co mu řeknete. Ne.

Richard he just looked… he looked so guilty standing there.
Richard se díval… on se díval tak vinně, když tam stál.

Most of these fraks are so guilty they stink.
Většina z těch zmrdů je tak vinná až to smrdí.

I just feel so guilty.
Prostě se cítím hrozně provinile.

He feels so guilty, he will do anything you ask him.
To je maličkost. Cítí se provinile, takže udělá, co mu řeknete.

You made me feel so guilty!
Cítila jsem se tak vinná!

I feel so guilty.
A já se cítím fakt provinile.

Just stop acting so guilty.
Prostě se přestaň chovat tak vinně.

God, I feel so guilty.
Bože, cítím se tak vinná.

That's why you feel so guilty, isn't it?
Proto se cítíte tak vinný, je to tak?.

Don't.- Kyle, I… So guilty.
Kyle, já… Ne. Tak vinná.

He's so guilty!
On je tak vinný!

I always felt so guilty.
Celou dobu jsem se cítila tak vinna.

I have just been feeling so guilty.
Právě jsem se cítila tak vinná.

What does she have to be so guilty about?
Čím může být ona tak vinna?

I feel so guilty.
Cítím se tak vinný.