BATTERED in Dutch translation

• gehavende
• mishandelde
• geslagen
• battered
• gebeukt
• gedeukte
• gehavend
• sloeg
• mishandeld
• lamgeslagen

Examples of using Battered in English and their translations into Dutch

It's a shelter for lightly battered women. What's that?
Het is een opvanghuis voor licht gehavende vrouwen. Wat is dat?

It's a licensed non-profit for battered women.
Een organisatie voor mishandelde vrouwen.

Battered but unbroken, they exude the will to live.
Gehavend, maar ongebroken stralen ze de wil uit om te leven.

You nearly battered that guy half to death.
Je sloeg die man bijna dood.

And a battered old sword case?
En een geslagen oude zwaardkoker?

With the battered kid at st. luke's? hey, how would it go.
Hoe ging het met dat gehavende kind in St. Luke's? Hey.

Typical for battered women.
Kenmerkend voor mishandelde vrouwen.

He battered her to death with a baseball bat.
Hij sloeg haar dood met een baseball knuppel.

Bruised, battered but unbowed.
Gekneusd, gehavend maar ongebroken.

Battered and bruised, maybe.
Mishandeld en gekneusd, misschien.

At this broken, battered, dead thing.
Dat gebroken, gehavende, dode ding wat jij gedaan hebt.

The penguins are surfing here, getting battered on these big boulders.
De pinguïns surfen hier, en worden op deze grote rotsblokken geslagen.

I am not some battered woman.
Ik ben niet ייn of andere mishandelde vrouw.

Battered, but not broken.
Gehavend, maar niet gebroken.

He battered you.
Hij sloeg jou.

You have all the horror of Qalai Janghi prison right here in one battered child.
Alle verschrikkingen van de Qalai Janghi gevangenis zit in één mishandeld kind.

So he ended up November-December 1945 in the battered Netherlands.
Zo belandde hij november-december 1945 in het gehavende Nederland.

Though the ships been battered.
de schepen werden geslagen.

He did a lot of pro-Bono work for battered women.
Hij deed veel pro deo werk voor mishandelde vrouwen.

I battered the cordons around me.
Ik gehavend de cordons om me heen.