BATTERED in Hungarian translation

['bætəd]
['bætəd]
bántalmazott
hurt
abused
assaulted
battered
maltreated
kopott
worn
shabby
battered
frayed
worn-out
dingy
threadbare
scuffed
abraded
viharvert
weathered
battered
after a storm
szétzúzott
crushed
shattered
smashed
battered
destroyed
rombolá
egy ütött-kopott

Examples of using Battered in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Martin Stein battered poor Talia
Martin Stein bántalmazta szegény Taliát,
A little battered but alive.
Egy kicsit meggyűrődtem, de élek.
A battered European identity.
A kiüresedett európai identitás.
This large portion of fresh battered cod, wrapped in newspaper.
Egy szép nagy adag friss sült tőkehal, becsomagolva, újságpapírba.
Battered and bruised, maybe.
Meggyötörve és sebesülve, lehet.
Battered, bruised, you start again.
BatteredÜtött-kopott, bruisedvéraláfutásos, you startRajt again.
Battered", monsieur?
Agyoncsapott", monsieur?
Battered and bruised.
Összetörve és behorpadva.
Battered Bahamas.
Ütött Bahamák.
No officers are battered.”.
Nem verték meg a börtönőrök.".
Battered Fathers Anonymous.
Anonim Kiöregedett Apák Szövetsége.
However, the run-down buildings of the battered, industrial area hide in themselves many opportunities.
A megviselt, ipari környék lestrapált épületei azonban számos lehetőséget rejtenek magukban.
Your battered heart, bleeding life in the universe of wounds… vessel of the book now.
Megtört szíved, mely vért pumpál sebeid világába, a könyv edénye immár.
The battered old DC-3 lay at the end of the runway like a tiny silver cross.
A viharvert, öreg DC-3 úgy feküdt a kifutópálya végén, mint egy parányi ezüstkereszt.
It's not even round and its battered surface has the texture of a sponge.
Még csak nem is gömbölyű, ütött-kopott felszíne olyan, mint egy szivacs.
Battered, bruised, lying among.
Butulva, szédülve, kábulva a hazugságba.
The battered walls also had slanting loopholes for pouring tar.
A Tímárok falán lőrések és szuroköntő lyukak voltak.
Typical for battered women.
Tipikus megvert nő.
Battered, but not broken.
Szétzúzva, de nem megtörve.
I felt a weak, battered energy leave me through my feet.
Éreztem, ahogy egy gyenge,“megviselt” energia elhagyja a testem, a lábamon keresztül.
Results: 129, Time: 0.0897

Top dictionary queries

English - Hungarian