CAUTIONED in Dutch translation

Examples of using Cautioned in English and their translations into Dutch

Style/topic:

So McLane has been cautioned.

Dus McLane is gewaarschuwd.

Lights Okay boys let's make this night so legendary they cautioned children.

Deze nacht wordt zo legendarisch dat ze kinderen ervoor waarschuwen. Oké, jongens.

Dan Cottier cautioned that the digital photo bug can be an entertainingly dangerous creation.

Dan Cottler waarschuwde ons dat het digitale fotovirus voor gevaarlijk veel amusement kan zorgen.

I have cautioned against repeated imprints in the same dolls, haven't I?

Ik heb gewaarschuwd voor herhaalde imprints in dezelfde doll, toch?

Sura always cautioned toward the same.

Sura waarschuwde me altijd voor hetzelfde.

Sura always cautioned toward the same.

Soera waarschuwde me altijd voor hetzelfde.

Charity cautioned you.

Charity heeft je gewaarschuwd.

Dr. Finn has cautioned me against speaking too openly about our coupling.

Dr. Finn heeft me gewaarschuwd niet teveel te zeggen over onze relatie.

Sasha was cautioned about a year ago for making crank calls.

Sasha werd een jaar geleden berispt voor vijandige gesprekken.

You were cautioned by the police a few months ago.

Je werd een paar maanden geleden door de politie berispt.

I was only cautioned.

Ik was daar alleen maar bij.

Jaanika cautioned us that it would take several hours to heat the hot tub.

Jaanika gewaarschuwd ons dat het aantal uren zou duren om de hot tub te verwarmen.

Jeremy Michael Haydock, cautioned for cannabis possession last year,

Jeremy Michael Haydock, waarschuwing voor cannabisbezit vorig jaar,

Patients should be cautioned about operating hazardous machines,

Patiënten dienen voorzichtig te zijn met het bedienen van gevaarlijke machines,

Patients should be cautioned about operating hazardous machines,

Patiënten dienen voorzichtig te zijn met het bedienen van gevaarlijke machines,

The Council strongly cautioned against any unilateral move,

De Raad waarschuwde met klem voor elk eenzijdig optreden,

Most representatives of civil society cautioned against the mandatory use of concepts first country of asylum

De meeste vertegenwoordigers van de civiele samenleving waarschuwden tegen het verplichte gebruik van de begrippen eerste land van asiel

The writer George Eliot cautioned us that, among all forms of mistake,

De schrijver George Eliot waarschuwde ons dat onder alle manieren om ernaast te zitten,

But he cautioned that"it's just the starting point,"

Maar hij waarschuwde dat"het is slechts het startpunt",

Researchers cautioned that the results may not be generalized to patients older than 70

Onderzoekers waarschuwden dat de resultaten mogelijk niet worden gegeneraliseerd naar patiënten ouder