Examples of using Cautioned in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He also cautioned North Korea to“not exaggerate our efforts to keep peace”
a member of the SEALs during the Vietnam War, cautioned that Team 6 and other Special Operations forces had been overused.
демократ з Небраски і«морський котик» за часів війни у В'єтнамі, попереджає про надмірне використання шостого загону та інших спецпідрозділів.The National Weather Service cautioned that the storm was so severe that many areas could be uninhabitable for months.
У Національній метеорологічній службі попередили, що через потужність урагану деякі райони штату можуть бути непридатні для життя впродовж місяців.Elder Stevenson cautioned,“The world usually is just not as bright as it appears on social media.
Старійшина Стівенсон застерігав:“Світ насправді не є таким яскравим, як його зображено в соціальних медіа.Trump cautioned other nations- those in the G-7
Трамп застеріг інші нації- як в G7,a member of the SEALs during the Vietnam War, cautioned that Team 6 and other Special Operations forces had been overused.
демократ з Небраски і«морський котик» за часів війни у В'єтнамі, попереджає про надмірне використання шостого загону та інших спецпідрозділів.However, the researchers cautioned, the study only showed an association,
Тим не менш, попередили дослідники, вивчення показали тільки об'єднання,Jesus cautioned that we would not-
He cautioned,“the magnitude of most parameters is practically constant”,
Він застерігав:«Величина більшості параметрів практично постійна»,Trump cautioned other nations-those in the G7
Трамп застеріг інші нації- як в G7,Podvig, meanwhile, cautioned against drawing parallels with the weapons buildup that defined the U.S.-Soviet relationship in the late 1950s or the'80s.
Тим часом Подвіґ застерігає проти проведення паралелей зі зброєю, яка визначала американсько-радянські відносини у 1950-80-х роках.The sources cautioned that the plans are still subject to change
Джерела попередили, що плани як і раніше схильні до змінGoenke- a strict video taskmaster- cautioned that the“weak-minded” might try to“run away,” and he was right about the running.
Суворий відео-наглядач попереджав, що«слабкі розумом» можуть спробувати«втекти», і стосовно втечі він мав рацію.However, Mr. Freiman cautioned that there is another vision, which is based on ethnic definitions.
Однак, Фрейман застеріг, що існує інший погляд, який базується на етнічних визначеннях.However, the research cautioned that both providers and end-users will face tremendous challenges when considering IoT deployments at scale.
Однак аналітики попереджають, що постачальники і кінцеві користувачі зіткнуться з великими труднощами перед впровадженням IoT-технологій у великих масштабах.He cautioned that good ideas with the potential to deliver consistency,
Він застерігає, що хороші ідеї з потенціалом для забезпечення послідовності,As we cautioned you earlier, this is not meant to be a form of escapism.
Як ми попередили вас раніше, це не має бути формою втечі від дійсності.The igumen cautioned him that such an exploit was premature for a young monk,
Ігумен попереджав його про передчасність такого подвигу для молодого інока,At World Youth day in Germany in 2005, Pope Benedict cautioned against a religion constructed on a“do it yourself basis”.
На Всесвітньому дні молоді в Німеччині в 2005 році Папа Бенедикт застеріг проти релігії, побудованої на зразок«зроби сам».ETA cautioned in its letter that its own dissolution did not end the deeper"conflict" between the Basque Territories and the Spanish and French states.
У своєму листі ЕТА попередила, що саморозпуск не припинить давній"конфлікт" між баскськими територіями і Іспанією і Францією.
