EXPORT CONTROLS in Dutch translation

• exportcontroles
• controle op de uitvoer
• uitvoercontroles
• export controls
• exportcontrole
• controle van de export
• toezicht op de uitvoer
• exportbeperkingen

Examples of using Export controls in English and their translations into Dutch

A modern looking UI with better export controls.
Een modern uitziend UI met betere export controls.

Easily define company-specific restrictions Export Controls lets you define restrictions unique to your company.
Met Export Controls kunt u specifieke restricties definiëren die alleen voor uw bedrijf gelden.

Certain Big Fish Offerings may be subject to United States and international export controls.
Bepaalde delen van het Big Fish-aanbod kunnen vallen onder internationale of Amerikaanse(VS) exportbepalingen.

Partly because of export controls, the US retains leadership in niche areas such as certain satellite components.
Deels vanwege exportcontroles behoudt de VS zijn leiderschap in niches zoals bepaalde satellietcomponenten.

Export controls have a high impact on the EU's trade policy as they can affect more than 10% of all EU exports..
Controle op de uitvoer heeft een groot effect op het handelsbeleid van de EU, aangezien het meer dan 10 procent van alle EU-exporten kan treffen.

Thirdly, I wish to stress that the question of export controls remains extremely important, but that controls alone are not enough.
Ten derde wil ik onderstrepen dat de kwestie van de exportcontroles nog steeds vreselijk belangrijk is, maar met controle alleen zijn we er nog niet.

D Export controls on certain dual-use goods
Π Controle op de uitvoer van bepaalde goe deren

There has been a good start on dialogue and practical co-operation to strengthen and enforce export controls.
Inzake een dialoog en praktische samenwerking om de uitvoercontroles te versterken en te handhaven is reeds een goede start gemaakt.

The more stringent export controls which are applied by some Member States must not be jeopardised within the framework of the code of conduct.
De strengere exportcontroles die in sommige lidstaten worden gehanteerd, mogen door de gedragscode niet worden uitgehold.

With regard to disarmament and export controls, toe European Commission is not looking towards increasing exports of armaments.
In het kader van de ontwapening en controle van de export streeft de Commissie niet naar een toename van de wapenexport.

These states seek to harmonise their export controls and enhance international cooperation in order to thwart the plans of would-be proliferators
Deze staten proberen hun exportcontroles te harmoniseren en de internationale samenwerking te verbeteren met het doel om de plannen van proliferatoren

This new Regulation introduced a number of significant changes to the scope of dual-use export controls in the European Union.
Met deze nieuwe verordening zijn een aantal significante wijzigingen aangebracht in het toepassingsgebied van controle op de uitvoer van producten voor tweeërlei gebruik in de Europese Unie.

the Commission is currently discussing the complex issue of export controls with candidate countries.
de Commissie is op dit moment met de kandidaat-landen in discussie over de ingewikkelde kwestie van de uitvoercontroles.

Strengthen export controls of WMD-related materials,
Het toezicht op de uitvoer van materialen, uitrusting

You are also subject to U.S. export controls and are responsible for any violations of such controls,
U bent tevens onderworpen aan Amerikaanse exportcontroles en verantwoordelijk voor elke schending van deze controles, inclusief Amerikaanse embargo's

this is particularly true in relation to non-proliferation and arms export controls.
gebieden zinvol kan zijn, vooral wat betreft non-proliferatie en de controle op de uitvoer van wapens.

The aim of export controls is to try to avoid undesired proliferation of these products to certain countries and to criminal organisations.
Het doel van exportbeperkingen is voorkomen dat deze producten terechtkomen bij bepaalde landen en bij criminele organisaties.

Software and Content provided through the Services is subject to United States export controls.
De software van de websites van TripAdvisor is onderworpen aan de exportcontroles van de Verenigde Staten.

The Council adopted a Decision amending the Community system of export controls for dual-use goods established in 1994.
De Raad heeft een besluit tot wijziging van de in 1994 vastgestelde regeling voor de controle op de uitvoer van goederen voor tweeërlei gebruik aangenomen.

Export controls apply to specific goods, regardless of the exact destination of the goods.
Exportcontrole geldt dus ten aanzien van specifieke goederen, ongeacht de precieze bestemming van het goed.