EXPORT CONTROLS in Bulgarian translation

• контрол върху износа
• експортен контрол
• на регулирането на износа
• контрола върху износа
• експортния контрол
• контролът върху износа

Examples of using Export controls in English and their translations into Bulgarian

European Union plans to extend export controls on so-called"dual-use" technologies to include cyber-surveillance tools could put the brakes on sales of smartphones.
Европейският съюз планира да разшири експортния контрол на технологиите с„двойна употреба“, така че той да обхваща и средствата за кибер наблюдение, като това може да пусне бариерата и пред продажбите на смартфони.

The effectiveness of export controls on limiting the proliferation of emerging
Iii ефективността на контрола върху износа за ограничаване на разпространението на нововъзникващи

the Commerce Department are putting together plans for“enhanced” export controls, designed to keep such technologies from being shipped to China.
отдел"Търговия" също работят по планове за по-строг контрол върху износа, което няма да позволи изнасянето на"индустриално значима технология" в Китай.

Export controls have a considerable impact on EU trade policy as they can affect more than 10% of all EU exports..
Контролът върху износа оказва значително въздействие върху търговската политика на ЕС, тъй като може да засегне над 10% от целия износ на ЕС.

therefore a significant actor in counter-proliferation export controls.
поради това е важен участник в експортния контрол във….

Tokyo have plunged to their lowest point since Japan recently tightened export controls of some high-tech materials.
си точка от десетилетия, след като наскоро Япония затегна контрола върху износа на някои високотехнологични материали.

any accompanying documentation and/or technical documentation may be subject to laws and regulations on export controls.
всякакви придружаващата документация и/или техническата документация може да бъде обект на закони и правила за контрол върху износа.

Export controls have a high impact on the EU's trade policy as they can affect more than 10% of all EU exports..
Контролът върху износа оказва значително въздействие върху търговската политика на ЕС, тъй като може да засегне над 10% от целия износ на ЕС.

exporter of dual-use items and therefore a significant actor in counter-proliferation export controls.
поради това е важен участник в експортния контрол във връзка с неразпространението на оръжията за масово унищожение.

It has also faced U.S. investigations over suspected violations of export controls.
Европейският самолетостроител също така се оказа изправен пред разследвания от страна на САЩ за съмнения за нарушения на контрола върху износа.

It is possible some downloads from the Website could be subject to government export controls or other restrictions.
Възможно е някой софтуер, който може да бъде изтеглен от сайтовете, да подлежи на правителствен контрол върху износа или на други ограничения.

small businesses increase their exports, and reform export controls consistent with national security.
малкия бизнес да увеличават износа си, да реформира експортния контрол, съобразно с националната сигурност.

Tokyo at their worst in decades after Japan recently tightened export controls for some high-tech materials.
след като наскоро Япония затегна контрола върху износа на някои високотехнологични материали.

It is possible that some software you may download from the Site is subject to government export controls or other restrictions.
Възможно е някой софтуер, който може да бъде изтеглен от сайтовете, да подлежи на правителствен контрол върху износа или на други ограничения.

small businesses increase their exports, and reform export controls consistent with national security.
малкия бизнес да увеличават износа си, да реформира експортния контрол, съобразно с националната сигурност.

Munitions List' under the Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms
списък на мунициите“ по Васенаарската договореност относно контрола върху износа на конвенционални оръжия,

Council Decision(CFSP) 2015/2309 of 10 December 2015 on the promotion of effective arms export controls.
Решение(ОВППС) 2015/2309 на Съвета от 10 декември 2015 година за насърчаване на ефективния контрол върху износа на оръжие.

Export Initiative that will help farmers and"> small businesses increase their exports, and reform export controls consistent with national security.".
малкия бизнес да увеличават износа си, да реформира експортния контрол, съобразно с националната сигурност.

The United States will implement specific investment restrictions and enhanced export controls for Chinese persons
САЩ ще имплементира специфични инвестиционни рестрикции, като засили контрола над износа над китайски лица, свързани с придобиването

The effect export controls may have on the development of such technologies in the United States; and.
Ii въздействието на контрола върху износа върху развитието на такива технологии в Съединените щати; и.