IMPLEMENTATION OF PROGRAMMES in Dutch translation

• uitvoering van de programma's
• tenuitvoerlegging van de programma's
• toepassing van de programma's
• uitvoeren van programma's
• implementatie van de programma's

Examples of using Implementation of programmes in English and their translations into Dutch

The ESC Opinion of 25 April 1990 welcomed this proposal as it could facilitate implementation of programmes required in this field.
In zijn advies van 25 april 1990 stemde het Comité met dit voorstel in, daar het een bijdrage kon vormen tot de tenuitvoerlegging van de noodzakelijke programma's op het betrokken gebied.

volunteers in the formulation and implementation of programmes.
vrijwilligers bij de opstelling en de uitvoering van de programma's beperkt.

It would be responsible both for decisions concern ing the implementation of programmes, and for regularly monitoring the Foundation's work.
Het zou regelmatig de werkzaamheden van de stichting moeten volgen en belast zijn met de beslissingen omtrent de tenuitvoerlegging van de programma's.

We call on the Commission to ensure genuine decentralisation in the development and implementation of programmes.
Wij roepen de Commissie op te zorgen voor werkelijke decentralisering bij de ontwikkeling en uitvoering van de programma's.

In its Opinion of 25 April 19901 the Committee welcomed this proposal as it could facilitate implementation of programmes required in this field.
In zijn advies van 25 april 19901 stemde het Comité met dit voorstel in, daar het een bijdrage kon vormen tot de tenuitvoerlegging van de noodzakelijke programma's op het betrokken gebied.

Further clarification of rules governing cohesion policy will have positive effects on the implementation of programmes on the ground.
Een verdere verduidelijking van de regels inzake het cohesiebeleid zal positieve effecten hebben op de uitvoering van de programma's in het veld.

Further simplification of rules governing cohesion policy will have positive effects on the implementation of programmes on the ground.
Een verdere vereenvoudiging van de voorschriften die gelden voor het cohesiebeleid zal positieve effecten hebben op de uitvoering van de programma's in het veld.

The many non-governmental organisations which are present fulfil a key role in the implementation of programmes.
De talrijke aanwezige non-gouvernementele organisaties vervullen een sleutelrol bij de uitvoering van de programma's.

Table 1 19: Objective 5(a) agriculture financial implementation of programmes ECU million.
Tabel 1 19: Doelstelling 5a landbouw Overzicht van de financiële uitvoering van de programma's min ecu.

The first two years of the period 1994 99 were marked by delays in the approval and implementation of programmes.
De eerste twee jaren van de periode 1994 1999 werden gekenmerkt door achterstand in de goedkeuring en uitvoering van de programma's.

It is especially important to get SMEs involved in the planning and implementation of programmes.
Het is vooral belangrijk het MKB te betrekken bij de voorbereiding en uitvoering van de programma's.

These committees not only monitor implementation of programmes but any programme changes have to be examined in, and require approval of, the committee.
Deze comités houden niet alleen toezicht op de tenuitvoerlegging van programma's, maar nemen tevens wijzigingen van het programma onder de loep die door hen dienen te worden goedgekeurd.

The 2010 strategic report focuses mainly on the implementation of programmes during the current programming period
Het strategisch verslag 2010 richt zich voornamelijk op de uitvoering van programma's tijdens de huidige programmeringsperiode

Presidency report on the implementation of programmes, adhoc centres,
Verslag van het voorzitterschap over de uitvoering van programma's, ad hoc-centra,

Little, if any, progress has been made regarding implementation of programmes for longer-term management and ultimate disposal of this spent fuel.
Er is weinig of geen vooruitgang geboekt met de uitvoering van programma's voor het beheer en de uiteindelijke opberging van deze bestraalde splijtstoffen op langere termijn.

The Commission and those responsible for the implementation of programmes should reach agreement on priorities,
De Commissie en de verantwoordelijken voor de uitvoer van de programma's moeten het eens worden over de prioriteiten,

The Mixed Committee took note of a Report on the implementation of programmes, ad hoc centres,
Het Gemengd Comité heeft nota genomen van een verslag betreffende de uitvoering van programma's, ad-hoccentra, proefprojecten

Presidency report on the implementation of programmes, adhoc centres,
Verslag over de uitvoering van programma's, ad-hoccentra, proefprojecten

The implementation of programmes financed by the structural funds
De uitvoering van programma's dde gefinancierd worden uit de structuurfondsen,

The cuts in administrative support expenditure will hamper the implementation of programmes, particularly in the field of research
De besparingen op de administratieve uitgaven zullen met name de uitvoering van programma's op het terrein van onderzoek