RUMOURS in Dutch translation

• geruchten
• gaan geruchten
• rumours
• geruchten over
• roddels
• er
• gerucht
• gingen geruchten

Examples of using Rumours in English and their translations into Dutch

I have heard the rumours, Raymond.
Ik heb de geruchten gehoord, Raymond.

I think I might have Rumours on LP somewhere.
Volgens mij heb ik Rumours op LP ergens.

You have been listening to too many rumours.
Je luistert te veel naar roddels.

There were rumours about him and Tina.
Er gingen geruchten over hem en Tina.

The rumours later proved false however.
Dit laatste gerucht bleek later echter onwaar.

There are rumours about the circumstances of his death.
Er gaan geruchten over z'n dood.

We hear rumours of your grand-daughter.
We horen geruchten over je kleindochter.

Do we hear rumours of such in Truro?
Horen we zulke geruchten in Truro?

It's just like the Rumours album.
Net zoals het album van de Rumours.

Since my early retirement I have stayed clear of all the rumours.
Sinds mijn vervroegde pensioen ben ik gespaard gebleven van alle roddels.

There were rumours that the two were having an affair.
Er gingen geruchten rond dat ze zelfs een affaire zouden hebben.

That dad only taught for money. Rumours went around.
Het gerucht ging rond… dat vader alleen les gaf voor geld.

There are rumours about the Icarus space programme.
Er gaan geruchten over uw Icarus ruimtevaart programma.

There are wars, rumours of wars.
Oorlogen, geruchten over oorlogen.

Rumours about police corruption
Geruchten over corruptie bij de politie

We look forward to speaking with you! Rumours.
Wij kijken ernaar uit om met u te spreken! Rumours.

When this one was captured he was given a choice. There were rumours.
Het gerucht ging dat hij moest kiezen toen hij gevangen werd.

There was rumours of cannibalism.
Er gingen geruchten rond van kannibalisme.

There are rumours about you.
Er gaan geruchten over jou.

There are many rumours of their whereabouts.
Er zijn geruchten over hun verblijfplaats.