BE IMPLEMENTED in Finnish translation

• toteuttaa
• panna täytäntöön
• soveltaa
• on pantava täytäntöön
• ottaa käyttöön
• täytäntöönpanoa on
• toteutua
• toteuttaminen on
• pannaan täytäntöön
• toteutetaan
• toteuteta
• toteuttamaan
• täytäntöönpanossa on
• panemaan täytäntöön
• sovelletaan
• otettava käyttöön
• täytäntöönpanon on

Examples of using Be implemented in English and their translations into Finnish

We do hope, however, that what has been adopted will at least be implemented.
Toivomme kuitenkin, että ainakin se, mikä nyt on hyväksytty, pannaan täytäntöön.

Without these, this strategy cannot be implemented.
Ilman niitä tätä strategiaa ei voida toteuttaa.

This option can also be implemented within shortest timeframe.
Tämä vaihtoehto voidaan myös panna täytäntöön nopeimmin.

These measures will fortunately be implemented very soon.
Nämä toimenpiteet toteutetaan onneksi hyvin pian.

Innovative actions will not be implemented in the new Member States during this programming period;
Innovatiivisia toimia ei toteuteta uusissa jäsenvaltioissa kuluvan ohjelmakauden aikana;

In addition, I hope that the principle of subsidiarity will at last be implemented.
Sen lisäksi toivon, että toissijaisuusperiaate vihdoinkin pannaan täytäntöön.

Specific proposals can now be implemented.
Käytännön ehdotuksia voidaan nyt toteuttaa.

Such practical measures should be implemented Europe-wide.
Tällaisia käytännön toimenpiteitä pitäisi panna täytäntöön kaikkialla Euroopassa.

I hope that the excellent measures outlined in the report will also be implemented.
Toivon, että mietinnön laatijoiden hyvät toimenpide-esitykset myös toteutetaan.

It is proposed, moreover, that the action strategy be implemented specifically in the following fields.
Lisäksi ehdotetaan, että toimintastrategia pannaan täytäntöön erityisesti seuraavilla aloilla.

better marketing strategies have to be implemented.
entistä paremmat markkinointistrategiat on otettava käyttöön.

Precisely so that they may be implemented.
Juuri siksi, että ne voidaan panna täytäntöön.

Also customized city specific integration solutions can be implemented.
Kunnan niin halutessa voidaan toteuttaa myös räätälöityjä integraatioratkaisuja.

The intention of the prohibition thus effected is therefore that compatible aid may alone be implemented.
Näin järjestetyllä ehkäisyllä pyritään siis siihen, että pelkästään yhteismarkkinoille soveltuvat tuet toteutetaan.

the programmes will then, as I have said, be implemented.
silloin ohjelmat- kuten sanottu- pannaan täytäntöön.

Development measures connected to employment can be implemented throughout Finland.
Työllisyyteen liittyviä kehittämistoimia voidaan toteuttaa kaikkialla Suomessa.

which can be implemented.
joka voidaan panna täytäntöön.

It is important now that the guidance included in this report be implemented.
Nyt on tärkeää, että tähän mietintöön sisällytetyt suuntaviivat pannaan täytäntöön.

It is important that fast-track procedures be implemented by means of agreements.
On tärkeää, että nopeutetut menettelyt toteutetaan sopimusten avulla.

Moreover, the ombra today can be implemented even at home.
Nykyään ombra voidaan toteuttaa myös kotona.