BE IMPLEMENTED in Polish translation

• być realizowane
• wdrożyć
• zostać wdrożone
• być wdrażane
• wdrażać
• być wdrożone
• wprowadzić
• realizować
• zostać zrealizowane
• zastosować
• być wykonywane
• zostać wprowadzone
• być wprowadzane
• wdrożenie
• być zrealizowane
• zaimplementować
• być wprowadzane w życie
• być stosowane
• realizacji
• być zaimplementowane
• zostać wykonane
• być wprowadzone
• być wdrożona

Examples of using Be implemented in English and their translations into Polish

An optional reference system should be implemented.
Należy wdrożyć opcjonalny system referencyjny.

By the year 2011 be implemented and adequate capacity.
Przez cały rok 2011 być realizowane i odpowiednia przepustowość.

should therefore be implemented.
dlatego powinny zostać wdrożone.

However, the reform should be implemented in a budget‑neutral way.
Reformę należy jednak wdrażać w sposób niemający wpływu na budżet.

The corrected figure should therefore be implemented.
Należy zatem wprowadzić tą skorygowaną liczbę.

Retaining and clip functions can also easily be implemented.
W łatwy sposób można realizować także funkcje utrzymywania i zaciskania.

They can be implemented in two ways.
Można je wdrożyć na dwa sposoby.

Rotating right-left can be implemented by actuator or manually.
Obracanie prawo-lewo może być realizowane siłownikiem lub ręcznie.

should therefore be implemented.
powinny dlatego zostać wdrożone.

Lowering the minimum Intrastat coverage rate could be implemented in a relatively short time.
Obniżenie wskaźnika minimalnego zakresu Intrastat może zostać zrealizowane w stosunkowo krótkim czasie.

Programmes should be implemented to combat harmful organisms,
Należy zastosować programy zwalczania szkodliwych organizmów,

It can be implemented in a Work, a Supply
Można ją wdrażać w zakresie prac,

Where vaccination against avian influenza is practised movement restrictions for vaccinated poultry have to be implemented.
Podczas zastosowania szczepień należy wprowadzić ograniczenia w przemieszczaniu się szczepionego drobiu.

Rotating right-left can be implemented by an actuator or manually.
Obracanie prawo-lewo może być realizowane siłownikiem lub ręcznie.

Specific proposals can now be implemented.
Można teraz wdrożyć konkretne wnioski.

These reforms should be implemented swiftly.
Reformy te należy realizować szybko.

sales strategies should be implemented in the near future?
sprzedaży powinny zostać wdrożone w najbliższej przyszłości?

How could this be implemented in practice?
Jak można zastosować to w praktyce?

These principles should be implemented in accordance with the basic principles of a modern constitutional democracy.
Powyższe zasady powinny zostać wprowadzone zgodnie z podstawowymi regułami współczesnej demokracji konstytucyjnej.

Changes can be implemented very quickly
Zmiany można wprowadzić bardzo szybko;