Examples of using Differed in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Duration of vaccine protection differed by age, lasting for 6 months in children
on which opinions differed greatly within the committee.
Unfortunately, these views have differed, but that is the way things are:
The views of non-governmental organisations and the tourism industry differed considerably from the relatively positive views of other stakeholders.
Kansalaisjärjestöjen ja matkailun käsitykset poikkesivat selvästi muiden sidosryhmien varsin myönteisistä näkemyksistä. Metsähallitus-lakihanketta kritisoitiin.The way in which 20th century European history was dealt with and retold differed greatly, especially in the individual Member States.
Tavat, joilla 1900-luvun Euroopan historiaa käsiteltiin ja siitä kerrottiin, erosivat huomattavasti, erityisesti yksittäisissä jäsenvaltioissa.development and progress differed greatly depending on the activity of the corridor chair
kehitys ja edistyminen vaihteli suuresti riippuen kunkin liikennekäytävän puheenjohtajan aktiivisuudestaOpinions differed on the priorities to be addressed, and colleagues in the
Tarkasteltavista painopisteistä oltiin eri mieltä, ja Euroopan kansanpuolueen(kristillisdemokraatit)because Member States' national requirements differed so greatly it proved impossible for States to accept it as the common classification.
jäsenvaltioiden kansalliset vaatimukset poikkesivat niin paljon toisistaan, jäsenvaltioiden oli mahdotonta hyväksyä se yhteiseksi luokitukseksi.The management of the company"Domodedovo Airlines"continued the traditions of the DPA GA, which differed in reasonable personnel and production policies.
Yrityksen"Domodedovo Airlines"jatkoi DPA GA: n perinteitä, jotka erosivat kohtuullisessa henkilöstö- ja tuotantopolitiikassa.Average CO2 emissions in 2010 reduced for all van segments as compared to 2007 although the level of reduction differed between classes.
Keskimääräiset hiilidioksidipäästöt alenivat vuonna 2010 kaikkien pakettiautoluokkien osalta verrattuna vuoden 2007 päästöihin, vaikka vähennyksen taso vaihteli luokkien kesken.Early literature reviews found no significant evidence that levels of arsenic, cadmium or other heavy metals differed significantly between organic
various polyvinylchloride film differed poor adhesion.
eri polyvinyylikloridikalvo erosivat huono tartunta.namely that the rules differed greatly from one State to another.
jäsenvaltioiden säännöt poikkesivat toisistaan suuresti.of herbivorous dinosaurs existed ptitsenogih species that differed particularly proportional to the structure
kasvissyöjä dinosaurukset olemassa ptitsenogih lajeja, jotka poikkeavat toisistaan erityisesti suhteessa rakenteeseenthe structural design limitations of those columns differed.
näiden sarakkeiden rakenteelliset rakenteelliset rajoitukset erosivat.respect for the obligation, the extent of partnership in practice has differed greatly.
käytännössä toteutuneen kumppanuuden laajuudessa on suuria eroja.declared on 4 September that in an increasingly integrated Europe his government could not follow policies which differed from those of neighbouring countries.
Deiss ilmoitti 4. syyskuuta, että hänen hallituksensa olisi entistä pidemmälle yhdentyneessä Euroopassa mahdotonta jatkaa naapurimaista poikkeavaa politiikkaa.annual growth rates differed considerably.
vuotuisissa kasvuvauhdeissa oli merkittäviä eroja.However, the Council's approach differed significantly from that of Parliament
This format differed significantly from other Slavic chronicles that tended to list inter-related events year-by-year.
Redaktion muoto eroaa merkittävästi slaavilaisista kronikoista, joissa yleensä luetteloitiin toisiinsa liittyviä tapahtumia vuodesta vuoteen.
