DIFFERED in Slovenian translation

• razlikovala
• različna
• drugačna
• razlikovali
• razlikoval
• razlikujejo
• različni

Examples of using Differed in English and their translations into Slovenian

Their characteristics differed only in the number of valves.
Njihove značilnosti so se razlikovale le po številu ventilov.

Everyone's opinion differed but the….
Mnenja se razlikujejo, a vsi se….

Differed from other consumer security products.
Razlikuje se od ostalih potrošniških izdelkov.

Aries never differed angelic patience.
Oven se nikoli ni razlikoval od angelskega potrpljenja.

The training programme differed from one participant to another.
Program treningov se je razlikoval za vsakega izmed udeležencev.

Programme documents also differed in the attention to the social dimension.
Programski dokumenti so se razlikovali tudi v pozornosti, ki so jo namenjali socialni razsežnosti.

Their aesthetics, however, differed radically.
Njuni estetski presoji sta se radikalno razlikovali.

From its predecessor, the car differed enhanced engine power.
Od predhodnika je avtomobil razlikoval močnejšo moč motorja.

Salon cars differed comfort and ergonomics.
Saloni so se razlikovali po udobju in ergonomiji.

Salon differed unusual design of the front panel
Salon je razlikoval nenavaden dizajn sprednje plošče

The patients differed significantly in age,
Bolniki so se bistveno razlikovali glede starosti, telesne mase

The menu differed from those we had previously encountered in Italian restaurants.
Vapiano se precej razlikuje od dosedaj obiskanih italijanskih restavracij.

These animals differed from modern sphinxes.
Te živali so se razlikovale od sodobnih sfingov.

All three cars differed only in the shape of the bumpers
Vsi trije avtomobili so se razlikovali le v obliki odbijačev

The structure of large churches differed regionally and developed across the centuries.
Struktura velikih cerkva se je regionalno razlikovala in razvijala skozi stoletja.

However, its original form somewhat differed from the one today.
No, njena prvotna oblika se je nekoliko razlikovala od današnje.

And the form of local cases differed from the overall clinical picture.
Oblika lokalnih primerov se je razlikovala od splošne klinične slike.

Health texts from Deir el-Medina also differed in their circulation.
Zdravstvena besedila iz Deir el-Medine so se razlikovala tudi v njihovem prometu.

It differed from its predecessors in front-wheel drive with a transverse engine.
To se razlikuje od svojih predhodnikov v pogonu na sprednji kolesi s transverzalnim motorjem.

The views on this issue differed considerably between public authorities and industry.
Stališča glede tega vprašanja so se znatno razlikovala med javnimi organi in industrijo.