DIFFERED in Slovak translation

• líšili
• odlišné
• odlišovala
• rozdielne
• rôzne
• rozchádzajú
• líšil
• líšila
• líšia
• odlišná

Examples of using Differed in English and their translations into Slovak

Whoever differed with the majority was stoned to death.
Ktokoľvek sa odlišoval od väčšiny, bol ukameňovaný.

Aries never differed angelic patience.
Baran nikdy neodlišoval anjelskú trpezlivosť.

From its predecessor, the car differed enhanced engine power.
Od svojho predchodcu sa auto odlišovalo zvýšeným výkonom motora.

It differed not only color, but also the curious character of their fellows.
To sa líšilo nielen farbu, ale aj kuriózne charakter svojich druhov.

The Spec-R differed from previous Silvia models by featuring a 6-speed manual transmission.
Verzia Spec-R sa odlišuje od ostatných modelov Silvie S15 použitím 6-stupňovej manuálnej prevodovky.

It differed from person to person,
To sa líši od človeka k človeku,

Differed from the classical cinema.
Odlišujú sa od klasického divadla.

However, views differed concerning the modalities for the implementation of a discard ban.
Názory sa však rozchádzali v súvislosti s možnosťami vykonávania zákazu odhadzovania.

Differed materially from his master.
Líšili sa od učiteľa svojho podstatne.

Horseradish always differed in its healing properties.
Kŕmenie sa vždy líšilo svojimi liečivými vlastnosťami.

The two camps also differed over who called for the meeting.
Oba tábory sa líšia aj v názore na to, kto požiadal o stretnutie.

It differed, too, in its tactics.
Rozdiel bol aj v taktike, pričom vo Vých.

To my amazement, the answers differed.
Prekvapivo, tu sa odpovede rozchádzali.

They might seem similar, but their views and culture differed a lot.
Vyzerajú podobne, ale ich charaktery a kultúry sa líšia.

Christmas games for adults only differed from children of participants.
Vianočné hry pre dospelých len líšil sa od detí účastníkov.

On the Galapagos Islands he discovered that species differed from one island to the next.
V Galapágoch si všimol, že zvieratá sa líšia od ostrova k ostrovu.

However, they differed in how they arrived at this conclusion.
V tom, ako k tomuto záveru došli, sa však rozchádzajú.

The decisions of the courts on the matter differed.
Súdne rozhodnutia v tejto záležitosti sa rôznia.

The perception of viewers and art critics differed.
Vnímanie divákov a kritikov sa rozdvojilo.

Many FEMALES differed.
Niektoré ženy boli rozdivočené.