DIFFERED in Swedish translation

• skilde sig
• skiljde sig
• varierade
• olika
• avvek
• avvikit
• skilt sig åt
• tvistade
• skilde
• oense

Examples of using Differed in English and their translations into Swedish

Leading and guiding wheels differed from the smaller diameter rollers.
Ledande och styrande hjul skilde sig från de mindre diameter på rullarna.

They differed from the flight range and maneuverability.
De skilde sig från flygningen utbud och manövrerbarhet.

Chemnitz differed from this view.
Chemnitz skilde sig från denna uppfattning.

Before the invention of printing the conditions differed from.
Före uppfinningen av att skriva ut de villkor skilde sig från.

The values of female tattoos differed from male tattoos.
Värdena för kvinnliga tatueringar skilde sig från männen.

All who lived there differed.
Alla som bodde där skilde sig.

The final Directive differed from the Commission's initial proposal on several points.
Det slutliga direktivet skiljer sig på flera punkter från kommissionens ursprungliga förslag.

The early races differed significantly from today's.
Dagens rallyspecial skiljer sig markant mot gårdagens.

And how they differed from traditional party or union organisations?
Och hur de skiljer sig från parti- eller fackorganisationerna?

As regards education, candidates differed clearly from all persons entitled to vote.
Till sin utbildning avviker kandidaterna klart från de röstberättigade.

Our methods have not differed as much as you pretend.
Våra metoder har inte skiljt sig så mycket som du vill tro.

True, the direction of their work differed from the goals of Japanese cynologists.
Men riktningen av deras arbete skiljer sig från de japanska hundförare.

Developments in Sweden thus differed significantly from the rest of the world.
Den svenska utvecklingen skiljer sig därmed påtagligt från den i omvärlden.

They differed in size, color,
De skiljer sig i storlek, färg,

All these varieties differed only in size and color.
Alla dessa arter skiljer sig endast i storlek och färg.

However, the composition of growth differed somewhat from the assessment in the December Report.
Tillväxtens sammansättning skiljer sig dock något från bedömningen i inflationsrapporten.

This project differed from previous use of digital equipment
Detta projekt skiljer sig från tidigare användning av digital utrustning

amount of detail in these contributions differed considerably.
de närmare uppgifterna i bidragen varierar avsevärt.

The results showed that the carbon dioxide emissions for each waste differed very much.
Resultaten av beräkningarna visade att koldioxidutsläppet för varje avfallstyp skiljer sig mycket.

From classic stroller in our understanding of the product Kent differed greatly.
Från klassiska barnvagnen i vår förståelse av produkten Kent varierat kraftigt.