GONE WRONG in Finnish translation

• mennyt pieleen
• mennyt vikaan
• pielessä
• mennyt väärin
• meni mönkään
• pieleen menneen
• pieleen menneestä
• mennyt huonosti
• vikaan mennyt
• mennyt vinoon

Examples of using Gone wrong in English and their translations into Finnish

Prank gone wrong in front of seven witnesses.
Vikaan mennyt pila- seitsemän todistajan läsnä ollessa.

Sasha Basilevsky was on the team that tried to work out what had gone wrong.
Sasha Basilevsky oli ryhmässä, joka yritti selvittää, mikä oli mennyt vikaan.

Something has gone wrong.
Jotakin on mennyt vinoon.

Something must have gone wrong inside.
Jokin on mennyt pieleen.

Something must have gone wrong.
Jotain on pielessä.

But something had gone wrong with him.
Mutta jokin asia hänessä oli mennyt vikaan.

This whole day has gone wrong, so, why stop now?
Joten miksi lopettaisimme nyt? Koko päivä on mennyt pieleen.

Something's gone wrong.
Jokin on mennyt vinoon.

A prank gone wrong, in front of seven witnesses.
Seitsemän todistajan läsnä ollessa.- Vikaan mennyt pila.

I-I have been going over the code trying to figure out what might have gone wrong.
Olen tutkinut koodia ja yrittänyt selvittää, mikä olisi pielessä.

Yeah, well, but… you know, if something had gone wrong.
Niin, mutta jos jokin olisi mennyt vikaan.

At the station. It's all gone wrong.
Asemalla. Kaikki on mennyt pieleen.

What's gone wrong now?
Mikä nyt on mennyt vinoon?

Lieutenant, something's gone wrong.
Luutnantti, jokin on pielessä.

Now something has gone wrong.
Jokin on mennyt vikaan.

This whole day has gone wrong, so.
Koko päivä on mennyt pieleen.

I knew that something had gone wrong.
Tunsin, että jokin oli pielessä.

It would have gone wrong.
Se olisi mennyt vikaan.

Up to now, everything has gone wrong.
Tähän asti kaikki on mennyt pieleen.

If you're listening to this. Chappy! ppy: A bunch of things must have gone wrong.
Jos kuuntelet tätä. Moni asia on mennyt vikaan,- Chappy!