Examples of using Gone wrong in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
She's a 17-year-old cheerleader with a probable neck fracture from a stunt gone wrong.
Éves szurkolólány valószínű nyaktöréssel egy rosszul sikerült mutatvány miatt.Was it the right love gone wrong?
Vajon ez a helyes szeretet elrontottunk?He is the super soldier experiment gone wrong.
Ő az, akinél a szuperkatona kísérlet félresikerült.Everything since we moved everything just… gone wrong.
A million different things could have gone wrong.
Millió dolog sülhetett volna el rosszul.Nothing's missing, either, so probably wasn't a burglary gone wrong.
Semmi nem tűnt el, így nem rosszul elsült rablás.Hence the term"gone wrong.".
Description: Japanese hotel massage gone wrong Subtitled in HD.
Leírás: Japán hotel masszázs elrontottunk Feliratos HD.I figure maybe they're a government experiment gone wrong.
Arra gondoltam, hogy talán a kormány félresikerült kísérleti eredményei.Something's gone wrong.
It obviously wasn't your typical home invasion or burglary gone wrong.
Nem It's-it's just been, like, everything that, like, could go wrong has… gone wrong.
Initiation gone wrong?
Rosszul sült el a beavatás?Guess it was some kind of deal gone wrong last night.
Gondolom, valamelyik üzlet rosszul alakult tegnap este.Japanese hotel massage gone wrong Subtitled in HD.
Japán hotel masszázs elrontottunk Feliratos HD.Arms deal gone wrong.
Rosszul sült el az átadás.Everything had gone wrong.
Minden nagyon rosszul alakult.It was a drug deal gone wrong.
Valami drogügylet rosszul sült el.In this burglary gone wrong, police are being unusually tight-lipped about the prime suspect.
A betörés rosszul sült el, és a rendőrség furcsán szűkszavú a gyanúsítottal kapcsolatban.Maybe it was some kind of love affair gone wrong.
Talán ez valami szerelmi ügy, ami rosszul sült el.
