A REALLY in French translation

• vraiment
• très
• super
• réellement
• vrai
• véritablement
• bien
• beaucoup
• être
• est
• vraie
• été
• était
• avait

Examples of using A really in English and their translations into French

Brent made a really strong case for himself, so I fired my old team.
Brent a été convainquant, donc j'ai viré mon équipe.

That would be a really bad idea!
Ça serait une vraie mauvaise idée!

This is gonna be a really tough call.
La décision finale va être difficile.

Sometimes a really long time.
Parfois beaucoup de temps.

It was the nicest thing anyone's done for me in a really long time.
La plus belle chose qu'on ait faite pour moi depuis bien longtemps.

That is a really big wolf.
Ca c'est un vrai grand loup.

This is a really dumb speech.
Ce discours est idiot.

You have had a really long trip, and you should get some rest.
Le voyage a été long. Tu devrais te reposer.

It Was A Really Nice Party.
C'était sympa.

You need to give me a really good reason not to arrest you.
Donnez-moi une vraie bonne raison de ne pas vous arrêter.

This all feels like a really big mistake.
Tout cela me semble être une grosse erreur.

He was having a really hard time.
Il avait beaucoup de mal.

And I realize this is a really important moment for us.
Et j'ai compris que ce moment est capital pour nous.

My mind hasn't been that clear in a really long time.
Mon esprit n'avait pas été aussi clair depuis bien longtemps.

How many people come to you with like… a really big problem?
Combien de personnes viennent vous voir avec un vrai gros problème?

It was a really scary moment.
C'était effrayant.

I had a really hard time, George.
Ça a été difficile, George.

There was a really fat bloke on the plane.
Il y avait un type obèse.

I was pretty excited about meeting a really good golfer.
J'étais vraiment excitée de rencontrer une vraie bonne golfeuse.

He seems like a really good guy.
Il a l'air d'être un bon gars.