IS REQUESTING in French translation

• demande
• sollicite
• prie
• réclame
• requiert
• est demandeuse
• une demande
• demandent
• a requis

Examples of using Is requesting in English and their translations into French

we do understand that the United States is requesting the same commitments from every acceding country.
nous d'une charge supplémentaire, nous comprenons que les États-Unis réclament les mêmes engagements de la part de tous les pays adhérents.

X 13 is requesting two additional units for a building search at 1-0-0, 2-6 street.
X 13 demande deux unités de renfort pour une fouille au 1-0-0, rue 2-6.

When Cognos Transformer is requesting data from a multilingual package
Lorsque Cognos Transformer demande des données d'un rapport

If another legal guardian is requesting these results, please mail the completed form with proof of guardianship to NSO.
Si la demande est faite par un autre tuteur légal, veuillez faire parvenir le formulaire de demande, ainsi qu'une preuve de tutelle, par la poste.

X 76 is requesting additional units
X 76 demande des unités supplémentaires

The Supply Section is requesting the post of Supply Assistant(Field Service) to provide support to the nine additional county support bases.
Le poste d'assistant à l'approvisionnement(Service mobile) est demandé par la Section de l'approvisionnement pour les neuf bases d'appui supplémentaires dans les comtés.

that changes the object that the viewer is requesting.
cela change l'objet que l'utilisateur demande.

Anonymous is requesting another girl for tonight,
Le type a demandé pour une autre fille ce soir,

If the address for which the mission is requesting utility tax exemption does not match the primary mission address on file, the mission should add a remark to explain.
Si l'adresse pour laquelle l'exonération est demandée ne correspond pas à l'adresse principale de la mission, celle-ci devra en indiquer la raison.

The Ministry of Transport is requesting the Ministry of Economy to increase this sum to 1.66 Million Euro per year for the period 2009- 2013.
Le Ministère des transports a demandé au Ministère de l'économie de porter cette somme à 1,66 million d'euros par an pour la période 2009-2013.

If the customer is requesting concessions based on the prices you offer,
Si le client exige des concessions de votre part concernant vos tarifs,

RCA is requesting a 12 month notice period with Regatta Central rather than the 6 months shown in the draft reviewed.
RCA a demandé pour une période d'avis de 12 mois avec Regatta Central au lieu d'une période de 6 mois comme indiqué dans l'ébauche revue.

If a family member is requesting special immigrant classification,
Si un membre de la famille demande à être admis au statut de <<

However, the researcher in our case is requesting access to data
Cependant, dans l'étude de cas, le chercheur a demandé d'accéder à des renseignements

The Board is requesting additional details on those seizures to determine whether such illicit manufacture is actually taking place.
L'Organe souhaiterait avoir des informations supplémentaires sur ces saisies afin de déterminer s'il y a effectivement une fabrication illicite.

The Government is requesting UNDP support in implementing this programme,
Le gouvernement a demandé au PNUD de l'aider à mener à bien ce programme,

My director of Counterterrorism here in New York is requesting to speak to you on the phone.
Mon directeur du contre-terrorisme à New York souhaite vous parler au téléphone.

a full-sized project or medium-sized project that is requesting GEF financing.
projet de grande ou de moyenne envergure pour lequel un financement du FEM est sollicité.

there is a possibility of execution even if the prisoner is requesting a retrial.
le prisonnier peut être exécuté même s'il demande un procès en révision.

New MNA”- the MNA that a Player is requesting a Transfer to;
Nouvelle ANM»- l'ANM vers laquelle un joueur demande d'être transféré;