SHOULD BE SET in French translation

• doit être réglé
• devrait être fixé
• devrait être mis
• doit être définie
• devrait être établi
• il faudrait fixer
• doivent être placés
• doit être configuré
• il convient de fixer
• il faut établir
• il faut régler
• il faut mettre
• il conviendrait d'établir
• doit être positionné

Examples of using Should be set in English and their translations into French

Ambitious targets should be set for reducing greenhouse gas emissions.
Des objectifs chiffrés ambitieux doivent être fixés pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre.

Should be set to zero.
Doit être mis à zéro.

Should be set to 0 for inland navigation vessels.
Doit être mis à zéro pour les bateaux de navigation intérieure.

Note: The castor angle should be set at 90.
Remarque: Les roues avant doivent être réglées à un angle de 90.

These menus contain certain operation parameters that should be set.
Ces menus affichent les paramètres qui doivent être fixés.

Otherwise, this switch should be set to Mono.
Dans le cas contraire, cet interrupteur doit être placé sur Mono.

Ideally the its settings should be set to colorRadius=64 and amount=100.
Idéalement, les paramètres initiaux du filtre doivent être réglés sur rayonColorimétrique=64 et intensité=100.

In normal use the phase control should be set to 0.
Normalement, le régulateur de phase doit être placé sur 0.

Check the battery replacement switch; it should be set at the.
Vérifiez le bouton de remplacement de la pile, il doit être placé.

Targets and indicators should be set.
Des objectifs et des indicateurs doivent être établis.

Limit positions for the hose should be set.
Les positions limites du tuyau doivent être réglées.

Some kind of early warning mechanism should be set up.
Une certaine forme de mécanisme d'alerte devrait être mise en place.

Not used Unused parameter fields should be set to"not available.
Les champs de paramètres non utilisés doivent être définis comme <<non disponibles.

Take Profit is where the take-profit level should be set.
Take Profit est l'endroit où le niveau Take Profit devrait être défini.

Stop Loss is where the stop-loss level should be set.
Stop Loss est l'endroit où le niveau stop-loss devrait être défini.

Zone2/ OutB” should be set to“OutB” when you use HDMI OUT B(ZONE2) jack as OUT B.
Zone2/ OutB» doit être réglé sur« OutB» quand vous utilisez la prise HDMI OUT B(ZONE2) comme OUT B.

The community priority evaluation scoring should be set at 13 of 16 points to allow one point for evaluator subjective/human error.
Le score d'évaluation prioritaire de la communauté devrait être fixé à 13 sur 16 points pour permettre un point pour l'évaluateur erreure subjective/humaine.

The thermostat should be set on“HT” for a heating system
Le thermostat doit être réglé sur« HT»

A monitoring process should be set up to allow for reporting back to the Statistical Commission on progress in the implementation programme.
Un mécanisme de suivi devrait être mis en place pour pouvoir faire rapport à la Commission de statistique sur l'état d'avancement du programme d'application.

Your refrigerator should be set to 40oF(4oC) or below;
Votre réfrigérateur doit être réglé à 4oC(40oF) ou en-dessous;