COMMON SET in German translation

• gemeinsamen Satz
• gemeinsames Bündel
• Reihe gemeinsamer
• gemeinsames Paket
• Reihe einheitlicher
• Standardset
• gemeinsames Set
• gemeinsame Menge
• Gemeinsame reihe
• gemeinsamen Bündels
• gemeinsamer Satz
• gemeinsamen Satzes
• bündel Gemeinsamer
• Gemeinsamen reihe
• gemeinsamen Pakets

Examples of using Common set in English and their translations into German

Common set of training standards in financial investigation skills 2005.
Gemeinsame Ausbildungsstandards für finanztechnische Ermittlungen 2005.

The first common set of monitoring indicators was drawn up in 1999-2000.
Die ersten gemeinsamen Begleitindikatoren wurden 1999-2000 aufgestellt.

The first output was common set of privacy and security principles for farm data.
Das erste Ergebnis war eine gemeinsame Erklärung zu Datenschutz und Sicherhei principles for farm data.

This will help stakeholders to develop a common set of requirements for different sectors.
So knnen die Beteiligten leichter gemeinsame Anforderungen fr verschiedene Sektoren aufstellen.

It provides a common set of basic questions,
Sie bietet ein gemeinsames Spektrum an grundlegenden Fragen,

I will table a simplified common set of rules for business to consumer contracts across the EU.
Vorlegen werde ich einen gemeinsam Grundstock an vereinfachten Regeln für EU-weit geschlossene Verträge zwischen Gewerbetreibenden und Verbrauchern.

Establish a common set of conclusions at European level and send them to European political organisations;
Auf europäischer Ebene gemeinsame Schlussfolgerungen formuliert und an die europäischen politischen Organisationen übermittelt.

The EU has the objective of arriving at a common set of worldwide accounting standards for listed companies.
Die EU hat sich zum Ziel gesetzt, für börsennotierte Unternehmen langfristig weltweit einheitliche Rechnungslegungsstandards zu erreichen.

This means that the multitude of different national forms is now being replaced by one common set of forms.
Das bedeutet, dass die Vielfalt der unterschiedlichen einzelstaatlichen Formulare nun durch eine einheitliche Reihe von Formularen ersetzt wird.

Is we agree on a common set of standards.
Wir einigen uns auf gemeinsame Standards.

Government oversight and a clear, common set of procedures for selecting emission reduction projects.
Nämlich staatliche Aufsicht und klare, gemeinsame Auswahlkriterien für Projekte zur Emissionsreduzierung.

This sets a common set of guidelines for good practice in the financial markets.
Dies setzt einen gemeinsamen Satz von Leitlinien für die gute Praxis in den Finanzmärkten.

Simplified admission procedures and common set of rights for third-country workers.
Vereinfachte Zulassungsverfahren und ein gemeinsames Bündel von Rechten für Arbeitnehmer aus Drittstaaten.

These days, a common set of wrought iron fireplace accessories includes.
In diesen Tagen, schließt einen gemeinsamen Satz aus Schmiedeeisen Kamin Zubehör.

A common set of obligations.
Ein gemeinsames Paket von Verpflichtungen.

A common set of standards has been established over the past ten years.
Im letzten Jahrzehnt wurden eine Reihe gemeinsamer Standards beschlossen.

Against this background, this Regulation delivers a common set of basic rules.
Vor diesem Hintergrund enthält die vorliegende Verordnung eine Reihe gemeinsamer grundlegender Regelungen.

A common set of justifications can be shared
Ein gemeinsamer Satz von Begründungen kann im Modell freigegeben

Single application procedure/single permit and common set of rights.
Einheitliches Antragsverfahren, einheitliche Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung und Bündel gemeinsamer Rechte.

Diverging views on the utility of a common set of public service obligations.
Auseinander gehende Ansichten zum Nutzen eines gemeinsamen Pakets von Gemeinwohlverpflichtungen.