ENTRUSTS in German translation

• vertraut
• betraut
• beauftragt
• überträgt
• vertraue
• vertrauen
• anvertraut wird

Examples of using Entrusts in English and their translations into German

Krka entrusts Swisslog with another automated warehouse project.
Krka beauftragt Swisslog erneut für automatisiertes Hochregallager.

And entrusts their care and supervision to the Bishops.
Der ihre Sorge und Überwachung den Hirten anvertraut.

He entrusts us to his Mother as our guide.
Er hinterlässt uns seine Mutter als gute Wegbegleiterin.

The management entrusts Team Retail Excellence with two different roles.
Die Geschäftsführung übertrug Team Retail Excellence zwei unterschiedliche Rollen.

Entrusts activities functional to the pursuit of these purposes.
Funktionale Tätigkeiten bei der Umsetzung derartiger Zwecke übertragen hat.

Faith in the Trinitarian God to whom he entrusts himself.
Den Glauben an den dreifaltigen Gott, dem er sich übereignet.

Al Mutawkkil, the one who entrusts his affairs to Allah….
Al Mutawkkil, derjenige, der seine Angelegenheiten zu Allah anvertraut….

God entrusts the children with a mission in favor of men.
Gott vertraut den Kindern eine Mission an, zugunsten der Menschen.

In the 1960s, Gaby entrusts a new generation of young talents.
In den 1960er-Jahren vertraut Gaby Aghion es einer neuen Generation junger Talente an.

Thevillage eldest entrusts you with two silver coins to trigger the mothers andfathers.
Dafür vertraut ihr der Dorfälteste zwei Silbertaler an, um die Mütter und Väter auszulösen.

Entrusts the designer to prepare plans which take accident prevention into account.
Beauftragt den Planer Unfallvorbeugung mit in die Planung einzubeziehen.

ESSENT Essent starts with smarter working and entrusts its communication to Plantronics headsets.
ESSENT Essent beginnt mit Smarter Working und vertraut für seine Kommunikation auf Headsets von Plantronics.

Voestalpine entrusts construction of the direct reduction plant in Texas to Siemens and Midrex.
Voestalpine beauftragt Siemens und Midrex mit dem Bau der Direktreduktionsanlage in Texas.

She is the image of what God achieves in one who entrusts himself to Him.
Sie ist das Bild dessen, was Gott in denjenigen bewirkt, die sich ihm anvertrauen.

He entrusts the older coins to his colleague auctioneer, whom he loves working with.
Die älteren Münzen vertraut er seinen Experten-Kollegen an, mit denen er sehr gerne zusammenarbeitet.

A mid-sized Company entrusts Project Solution with re-engineering
Grosses mittelständisches Unternehmen beauftragt die Project Solution mit Reingeniering

Anyone who entrusts himself to this love is constantly protected by Him
Wer dieser Liebe sich anvertraut, ist in ständiger Obhut

The woman, on the contrary, entrusts herself completely to him with love and veneration.
Die Frau dagegen vertraut sich ihm ganz an, voll Liebe und Verehrung.

The Holy Mother Church entrusts you with three important responsibilities.
Die Kirche vertraut dir drei wichtige Aufgaben an.

Deichmann entrusts novomind iPOEM with marketplace linkage.
Deichmann vertraut bei der Marktplatzanbindung auf novomind iPOEM.