WOULD END in German translation

• Ende
• enden würde
• endet
• beenden würde
• ausgehen würde
• untergehen würde
• aufhören würde
• vorbei
• auslaufen soll
• letztendlich

Examples of using Would end in English and their translations into German

Your death would end my fight.
Dein Tod würde meinen Kampf beenden.

All of this would end now.
All dies würde nun enden.

You would end the terror?
Wollen Sie das Ende des Terrors?

I wish the world would end.
Ich wünschte, die Welt würde untergehen.

If lost I would end up.
Wenn ich sie verliere, bin ich am Ende.

You would end your pain?
Wollt Ihr euren Schmerzen ein Ende bereiten?

I knew it would end badly.
Ich wusste, dass es böse enden würde.

I knew this would end badly.
Ich wusste, dass das böse enden würde.

I knew it would end with this.
Ich wusste, dass es so enden würde.

I knew it would end well.
Ich wusste, es würde gut ausgehen.

We both knew this would end eventually.
Wir wussten beide, dass es irgendwann enden würde.

I dreamed it would end like this.
Von diesem Ende träumte ich.

I knew it would end like this.
Ich wusste, es würde so enden.

We never thought it would end.
Wir hätten nie gedacht, dass es mal zu Ende geht.

I knew it would end like this.
Ich wusste, dass es so enden würde.

You would end up in the Yucatán.
Wir würden im Yucatán landen.

Even if the world would end tomorrow.
Und wenn die Welt morgen unterginge.

It would end like it always does.
Es würde wie immer enden.

He would end up surrounded by enemies.
Denn er wäre am Ende umzingelt von Feinden.

I told him it would end badly.
Ich sagte ihm, es würde böse enden.