INTERDEPENDENT in Greek translation

• αλληλεξάρτηση
• αλληλοεξαρτώμενες
• αλληλένδετες
• αλληλεξαρτώμενα
• αλληλεξαρτώμενες
• ανεξάρτητη
• αλληλέγγυου
• αλληλοεξαρτώνται
• αλληλεξαρτημένοι
• αλληλεξαρτημένες
• αλληλοεξαρτώµενα
• αλληλεξαρτούμενα
• αλληλεξαρτώμενης

Examples of using Interdependent in English and their translations into Greek

At the same time, we're also discovering how all our systems are connected and interdependent.
Παράλληλα διαπιστώνουμε πως όλα τα συστήματά μας συνδέονται και αλληλοεξαρτώνται.

Lonely beings but also interdependent.
Υπάρξεις μοναχικές αλλά και αλληλοεξαρτώμενες.

Urban systems are complex and interdependent.
Τα αστικά συστήματα είναι σύνθετα και αλληλεξαρτώμενα.

Russia are interdependent in the energy sector.
Ρωσία είναι αλληλεξαρτημένες στα ενεργειακά ζητήματα.

economies are interdependent.
οι οικονομίες είναι αλληλεξαρτώμενες.

physical health were interdependent.
η σωματική υγεία είναι αλληλένδετες.

All of the species within an ecosystem are interdependent.
Οι μονάδες σε ένα οικοσύστημα είναι αλληλοεξαρτώμενες.

These rights are interrelated, interdependent and indivisible[2].
Αυτά τα δικαιώματα είναι όλα αλληλένδετα, αλληλεξαρτώμενα και αδιαίρετα[2].

The shops of fair and interdependent trade host only certified products.
Πως λιτουργεί η πιστοποίηση; Τα καταστήματα δίκαιου και αλληλέγγυου εμπορίου διαθέτουν πιστοποιημένα προϊόντα.

For decentralized communities are inevitably interdependent upon one another.
Διότι οι αποκεντρωμένες κοινότητες είναι αναπόφευκτα αλληλεξαρτημένες.

This includes five distinct but interdependent phases.
Αυτή περιλαμβάνει πέντε ξεχωριστές αλλά αλληλένδετες φάσεις.

But the economies of the world are interdependent.
Όμως οι οικονομίες σε όλο τον κόσμο είναι αλληλεξαρτώμενες.

Where possible, combine interdependent tasks into a job.
Όπου αυτό είναι εφικτό, συνδυάστε αλληλοεξαρτώµενα καθήκοντα σε µια θέση εργασίας.

Living things in an ecosystem are interdependent.
Οι μονάδες σε ένα οικοσύστημα είναι αλληλοεξαρτώμενες.

What are the criteria the fair and interdependent trade?
Ποια είναι τα κριτήρια του δίκαιου και αλληλέγγυου εμπορίου;?

environmental protec-tion are interdependent and indivisible.
η περιβαλλοντική προστασία, είναι αλληλεξαρτούμενα και αδιαίρετα.

Its basis is that the many different uses of water resources are interdependent.
Η βάση της είναι ότι οι πολλές διαφορετικές χρήσεις των υδατικών πόρων είναι αλληλένδετες.

The two statements above are clearly interdependent.
Οι δύο παραπάνω δηλώσεις είναι σαφώς αλληλεξαρτώμενες.

Handwriting and reading: two interdependent skills.
Γραφή και ανάγνωση: δύο αλληλοεξαρτώμενες δεξιότητες.

He stressed that the EU and Russia"are interdependent.
Πρόσθεσε ακόμη ότι«ΕΕ και Ρωσία είναι αλληλεξαρτημένες στα ενεργειακά ζητήματα.