LIVELIHOODS in Greek translation

• μέσα διαβίωσης
• ζωές
• βιοπορισμό
• επιβίωσή
• συνθήκες διαβίωσης
• προς το ζην
• βιοτικούς πόρους
• εισοδήματα
• πόρων διαβίωσης
• βιοτικών πόρων
• βιός

Examples of using Livelihoods in English and their translations into Greek

Climate change is threatening the livelihoods of millions of people.
Μικρές αλλαγές στο κλίμα απειλούν τις ζωές εκατομμυρίων ανθρώπων.

It seriously threatens the livelihoods of millions of people,
Απειλεί σοβαρά την επιβίωση εκατομμυρίων ανθρώπων,

Oceans provide food and livelihoods to millions of people around the world.
Οι ωκεανοί παρέχουν τροφή και εισόδημα για έναν στους δέκα ανθρώπους σε όλο τον κόσμο.

Livelihoods for every resident of the city.
Εισόδημα για κάθε μόνιμο κάτοικο της πόλης.

Enhancing the livelihoods of 10,000 small coffee producers.
Βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης 10 μικρών παραγωγών καφέ.

Enhancing livelihoods through partnerships across the value chain.
Ενίσχυση των συνθηκών διαβίωσης μέσω συνεργασιών σε όλη την αλυσίδα αξίας.

Boosting incomes and livelihoods, especially for women.
Ενίσχυση του εισοδήματος και των μέσων διαβίωσης, κυρίως για τις γυναίκες.

improving livelihoods.
την βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης.

We are worried about our homes and our livelihoods.
Τότε ανησυχούμε για τα σπίτια και τη ζωή μας.

Resilience of communities, livelihoods and ecosystems.
Ανθεκτικότητα των κοινοτήτων, των μέσων διαβίωσης και των οικοσυστημάτων.

Shell polluted with impunity and destroyed our livelihoods.
Η Shell χάλασε το νερό μας και κατέστρεψε τα μέσα διαβίωσής μας.

Shell spoiled our water and destroyed our livelihoods.
Η Shell χάλασε το νερό μας και κατέστρεψε τα μέσα διαβίωσής μας.

Economic Foundations- Generate employment and improve livelihoods.
Οικονομικές βάσεις: δημιουργία θέσεων εργασίας και βελτίωση των μέσων διαβίωσης.

Access to adequate livelihoods.
Πρόσβαση σε ικανοποιητικούς πόρους διαβίωσης.

Economic foundations for generating employment and improved livelihoods.
Οικονομικές βάσεις: δημιουργία θέσεων εργασίας και βελτίωση των μέσων διαβίωσης.

By doing so we will improve the quality of their livelihoods.
Έτσι, θα βελτιώσουμε την ποιότητα ζωής τους.

And the same principle applies to protecting people's livelihoods.
Η ίδια αρχή ισχύει και για την προστασία των μέσων διαβίωσης των ανθρώπων.

Pensions are important in sustaining the livelihoods of vulnerable families.
Οι συντάξεις είναι σημαντικές για τη διατήρηση των συνθηκών διαβίωσης των ευάλωτων οικογενειών.

Warmer and increasingly unpredictable conditions threaten the livelihoods of Saami communities.
Πιο θερμές και ολοένα και πιο απρόβλεπτες συνθήκες απειλούν την επιβίωση των κοινοτήτων των Λαπώνων.

in emergency situations and help to restore livelihoods.
βοηθούμε στην αποκατάσταση των μέσων διαβίωσης σε περίπτωση κρίσης.