REPLACING IT in Greek translation

• αντικαθιστώντας
• να την αντικαταστήσει
• αντικατάσταση
• αντικατάστασή
• αντικατάστασης
• να το αντικαταστήσει
• να την αντικαταστήσουν
• αντικαταστήστε
• να το αντικαταστήσουν
• αντικαθιστούν

Examples of using Replacing it in English and their translations into Greek

are thinking about replacing it.
πολλά και σκέφτεστε να τα αντικαταστήσετε με εμφυτεύματα;

Or the European law replacing it.
Ή στον ευρωπαϊκό νόμο που τον αντικαθιστά.

The ape took your bonnet, and the gentleman's replacing it.
Ο πίθηκος που πήρε το καπέλο σου… και ο κύριος σου το αντικατέστησε.

They retrofitted their old boiler instead of replacing it.
Αναδιαμορφώστε παλιά σας έπιπλα αντί να τα αντικαταστήσετε.

An electric bicycle augments the human power and not replacing it.
Το ηλεκτρικού ποδηλάτου αξιοποιεί την ανθρώπινη δύναμη και δεν την αντικαθιστά πλήρως.

The electric bike leverages the human force and not replacing it completely.
Τα ηλεκτρικά ποδήλατα αξιοποιούν την ανθρώπινη δύναμη, δεν την αντικαθιστούν εξ' ολοκλήρου.

Fooling a child is taking away their naivety and replacing it with malice.
Ξεγελώντας ένα παιδί του στερούμε την αθωότητά του και την αντικαθιστούμε με κακεντρέχεια.

he will end democracy, replacing it with tyranny….
θα δώσει τέλος στη δημοκρατία και θα την αντικαταστήσει με τυραννία.

Revamp Old Furniture Instead of Replacing It!
Αναδιαμορφώστε παλιά σας έπιπλα αντί να τα αντικαταστήσετε.

And the only thing I did was replacing it.
Το μόνο που έκανε ήταν να αντικαταστήσει.

Other screening tests should be performed in addition to mammography- without replacing it.
Το υπερηχογράφημα μαστών διενεργείται συμπληρωματικά της μαστογραφίας και δεν την υποκαθιστά.

Reupholstering furniture rather than replacing it.
Αναδιαμορφώστε παλιά σας έπιπλα αντί να τα αντικαταστήσετε.

We have sought to shrug off individuality… replacing it with conformity.
Προσπαθήσαμε να εκμηδενίσουμε την μοναδικότητα, και να την αντικαταστήσουμε με την ομοιομορφία.

The electric bike leverages the human force and not replacing it completely.
Το ηλεκτρικού ποδηλάτου αξιοποιεί την ανθρώπινη δύναμη και δεν την αντικαθιστά πλήρως.

Once the tyrant takes over they will end democracy, replacing it with tyranny.
Αφού πάρει την εξουσία, θα δώσει τέλος στη δημοκρατία και θα την αντικαταστήσει με τυραννία.

However, many translations leave out the name Jehovah, replacing it with such titles as“Lord” or“Eternal.”.
Ωστόσο, πολλές μεταφράσεις παραλείπουν το όνομα Ιεχωβά, αντικαθιστώντας το με τίτλους όπως«Κύριος» ή«Αιώνιος».

the body is always breaking down old bone and replacing it with new healthy bone.
το σώμα πάντα διασπά το παλαιό οστό και αντικαθιστώντας το με νέο υγιές οστό.

But the more notable change is that Hulu is testing doing away with the app's existing landing page- currently known as“Lineup”- and replacing it with a new experience.
Αλλά η πιο αξιοσημείωτη αλλαγή είναι ότι ο Hulu δοκιμάζει να καταργήσει την υπάρχουσα αρχική σελίδα της εφαρμογής- γνωστή σήμερα ως"Lineup"- και να την αντικαταστήσει με μια νέα εμπειρία.

Because what it might have been doing all along is replacing it's old defense system with a new one.
Αυτό που γίνεται είναι η αντικατάσταση όλου του παλαιού εξοπλισμού με καινούργιο.

For a sense of space can also be veryrefuse to shower, replacing it with a shower tray.
Για μια αίσθηση του χώρου μπορεί επίσης να είναι πολύαρνούνται να ντους, αντικαθιστώντας το με ένα δίσκο ντους.