Examples of using Interprets in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Excel interprets the array as a string of text and your formula won't work as expected.
Excel יפרש את המערך כמחרוזת של טקסט והנוסחה שלך לא תפעל כצפוי.According to Google's website-"PageRank interprets a link from Page A to Page B as a vote for Page B by Page A.
The Smart Intuitive Network interprets all of this, leading to improved security, more specialized experiences
הרשת האינטואיטיבית מפרשת את כל אלה והתוצאה היא אבטחה מתקדמת יותר,Instead of counting direct links, PageRank interprets a link from Page A to Page B as a vote for Page B by Page A.
במקום לספור קישורים ישירים, PageRank מפרשת קישור מדף A לדף B כהצבעה עבור דף B על-ידי דף A.The mind“perceives” and then interprets the information based on its knowledge and feelings stored in the memory bank.
המיינד" מעבדת" ואחר כך מפרשת את המידע על בסיס הידע והתחושות המאוחסנות בבנק הזיכרון.Scientology offers a vast and highly elaborated system of thought that interprets and explains various aspects of human experience.
סיינטולוגיה מציעה מערכת חשיבה עצומה ומפורטת ברמה גבוהה, אשר מפרשת ומסבירה היבטים שונים של ניסיון אנושי.reveal the world of reality, wherein wisdom interprets the phenomena of the universe in terms of progressive personal experience.
שבו החוכמה מפרשת את תופעות היקום במונחים של התנסות אישית מדורגת.dramatic writing, which interprets Israel's destiny with touching strength.”.
המפרשת את גורל ישראל בעוצמה מרגשת”.wherein wisdom interprets the phenomena of the universe in terms of progressive personal ex- perience.
שבו החוכמה מפרשת את תופעות היקום במונחים של התנסות אישית מדורגת.The narrative is a story that interprets reality through a particular prism of culture and power relations in society.
He interprets Pharaoh's dream and announces that there will be seven years of plenty and then then seven years of famine.
He interprets Pharaoh's dream
הוא פותר את החלום, בקלות,More than anything, Putin's“missile speech” reveals more about the way in which modern Russia interprets its recent history as well as its future aspirations.
נאום הטילים" של פוטין מעיד יותר על האופן שבו רוסיה המודרנית מפרשת את העבר הקרוב וכנגזר מכך על שאיפותיה לעתיד.In essence, like Goodman she interprets anarchism as a philosophy not of social freedom
במהותה , כמו גודמן, היא מפרשת את האנרכיזם לא כפילוסופיה של חופש חברתיto trace the message, which Kira interprets as a threat to all the former members of the Shakaar Resistance Cell.
שקירה מפרשת כאיום לכל החברים לשעבר בתא ההתנגדות של שקאר.The first interprets the book as a duet sung by the Holy One, blessed be He, and the community of Israel that bursts forth from the history of this nation;
הראשונה מפרשת את הספר כשיר של הקדוש ברוך הוא וכנסת ישראל הבוקע ועולה מתוך התהליך ההיסטורי של אומה זו;I have some things, some traits in common with Nathan, and I'm sure Gabrielle… interprets those similarities, well,
ואני בטוח שגבריאל… מפרשת את הדברים הדומים הללו,He interprets Pharaoh's dream
יוסף פותר את חלום של הוא ו מגלהAs examples, she cited a query like"GM," which the engine interprets as"General Motors" but if the query
כדוגמא היא נותנת שאילתה כגון'GM', אותה מתרגם מנוע החיפוש ל-'General Motors',The attorney interprets to the Godfather,“He says… go to hell… that you don't have the guts to pull the trigger.”.
