PROPOSING in Hebrew translation

• מציע
• הצעת
• שהציע
• שמציע
• ולהציע
• להציע
• הציע
• מציעה
• הצעה
• שמציעים

Examples of using Proposing in English and their translations into Hebrew

What's wrong with women proposing?
מה רע בכך שהאישה תציע?

This time he sent me a photo of him on one knee proposing.
הפעם הוא שלח לי תמונה שלו על הברכיים מציע נישואין.

If a young man proposing to get acquainted, at least in
כאשר אדם צעיר מציע להכיר, לפחות בכל דרך עם אותם,

HBGary was proposing submitting fake documents to WikiLeaks and then,
HBGary היה מציע הגשת מסמכים מזויפים וליקיליקס ולאחר מכן,

Don't make the mistake of proposing when you're still in the initial stages of your relationship.
אל תעשה את הטעות של הצעת כאשר אתה עדיין בשלבים הראשונים של מערכת היחסים שלך.

Haakon's councillors had sought to reconcile Haakon and Skule by proposing marriage between Haakon and Skule's daughter Margrete in 1219.
יועציו של הוקון שאפו לפייס בינו לבין סקול על ידי הצעת נישואים בין הוקון לבין בתו של סקול, מרגרטה ב-1219.

and… and I'm proposing that the cartel becomes the sole buyer and distributor of their product.
ואני מציע שהקרטל יהיה הרוכש והמפיץ היחיד של המוצר שלהם.

An American man has died while proposing to his girlfriend underwater during a vacation in Tanzania.
אזרח אמריקני טבע למוות בזמן שהציע לבת זוגו נישואים מתחת למים במהלך חופשה בטנזניה.

My old colleague Ted Rall recently wrote a column proposing that we divorce income from work and give each citizen a guaranteed paycheck.
עמיתי הותיק לעבודה, טד רול, כתב לאחרונה טור שמציע לנו לוותר על הרעיון של הכנסה מעבודה ולתת לכל האזרחים משכורת קבועה.

Benjamin Franklin led the discussion, proposing what is known as the Albany Plan of Union for creating a council of colonial leaders to help dictate the war.
בנג'מין פרנקלין הוביל את הדיון, מציע מה שמכונה התכנית אולבני של איחוד ליצירת מועצה של מנהיגים קולוניאליים לעזור להכתיב המלחמה.

analyzing and proposing actions to improve the living conditions of children, adolescents and adults.
ניתוח והצעת פעולות כדי לשפר את תנאי החיים של ילדים, מתבגרים ומבוגרים.

Kattan married model Sunshine Deia Tutt on June 28, 2008, in Oakhurst, California, after proposing to her on Christmas Eve 2006.
קטאן נישא לדוגמנית סנשיין דייה תות ב-28 ביוני 2008 לאחר שהציע לה נישואין בערב חג המולד 2006.

Anyone proposing the death penalty is either a complete fool,
כל מי שמציע עונש-מוות הוא כסיל גמור, ציניקן בזוי

That is what President Macron sought to initiate by proposing what he calls Citizens' Consultations.
כך ביקש הנשיא מקרון ליזום ולהציע את מה שהוא מכנה"התייעצויות של האזרחים".

Whether your going on a first date, celebrating your 10-year anniversary, or proposing marriage, roses can be the perfect gift to complement any romantic occasion.
בין אם שלך הולך בפגישה ראשונה, חוגג 10 השנים שלך, או הצעת נישואים, ורדים יכולים להיות המתנה המושלמת….

you have got Paige giving you makeovers, you have got Bug proposing to you.
שעושה לך טיפולים, יש לך את באג שהציע לך נישואין.

It should have come much earlier- with the launching of the campaign proposing an alternative to Israel's current political leadership, comprised of six men and only one woman.
אלא שראוי היה לזעוק קודם- מיד עם השקת הקמפיין, שמציע אלטרנטיבה של שישה גברים ואישה אחת בלבד להנהגה הפוליטית של מדינת ישראל.

Hearn even introduced a software to raise the block size, proposing a hard fork that was voted down.
הרן אפילו הציג תוכנה להעלות את הגוש בגודל, הצעת מזלג קשה כי נבחר למטה.

In buisiness there's a…, when you start proposing or thinking about an idea,
בbuisiness יש…, כאשר אתה מתחיל להציע או לחשוב על רעיון,

keeping Edward Snowden in the country, she attempted to seduce him by proposing over Twitter.
היא ניסתה לפתות אותו על ידי הצעת על טוויטר.