Examples of using Should be left in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Go all out, no one should be left behind.
צאו כולכם החוצה, אף אחד לא צריך להישאר מאחור.I understand now that comedy should be left to the imperfect biological beings.
The second read:“Things should be left as they are. .
ציטוט:"דברים מסוימים צריכים להישאר כפי שהם.It should be left to the Council of Europe.
Personal valuables and cash should be left at home.
It should be left to the free market.
צריך להשאיר את זה לשוק החופשי.Thirdly, a vision of the ideal parent should be left behind.
שלישית, את חזון ההורה האידאלי כדאי להשאיר לסרט אחר.Sentencing should be left to judges.
את השיפוט בנידון צריך להשאיר לשופטים.All money and valuables should be left at home.
כסף וחפצי ערך אחרים כדאי להשאיר בבית.I'm sorry, I just… I don't think she should be left alone.
אני מצטערת, אני פשוט… אני לא חושבת שצריך להשאיר אותה לבד.Cash and high-valued items should be left at home.
כסף וחפצי ערך אחרים כדאי להשאיר בבית.The wild mustang is an American icon and should be left wild and untamed.
המוסטנג בטבע הוא לאייקון אמריקאי וצריך להשאיר פרוע מאולף.Mobile phones and other valuables should be left at home.
כסף וחפצי ערך אחרים כדאי להשאיר בבית.After all, no one should be left without a present.
אחרי הכל, אף אחד לא צריך להשאיר ללא מתנה.This is not an easy fix and should be left to the professionals.
אך זה אינו תהליך פשוט ויש להשאירו למקצוענים.This is no easy task and should be left to the professionals.
אך זה אינו תהליך פשוט ויש להשאירו למקצוענים.Tom should be left alone.
Education should be left to educators.
No woman should be left alone with a man like you.
לאף אישה אסור להישאר לבד עם גבר כמוך.Oil should be left to the free market.
צריך להשאיר את זה לשוק החופשי.
