Examples of using Exempted in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vehicles used for medical emergencies during this 12-day, has also been exempted by the Delhi government.
इसके अलावा इन 12-दिनों के दौरान चिकित्सा आपात स्थितियों के लिए इस्तेमाल किए CO2-intensive companies can be exempted from the CO2 tax if they voluntarily commit to reducing their emissions in return.
जिन कंपनियों में प्रतिस्पर्धा कर CO2 को कम किया They will be exempted from repeated attendance in courts and police stations.
Candidates who would have cleared UGC/CSIR JRF exam before 1989 are also exempted from appearing in UGC NET.
से पहले UGC/ CSIR JRF परीक्षा को उत्तीर्ण करने वाले उम्मीदवारों को भी NET परीक्षा में शामिल होने से छूट दी जायेगी।These women will also be exempted from lottery system usually followed to shortlist applicants.
How many days will be exempted for foreigners, who seeks indoor treatment in a hospital due to illness as per the new notification?
विदेशियों के लिए कितने दिन की छूट होगी, जो नई अधिसूचना के अनुसार बीमारी के कारण अस्पताल में इनडोर उपचार चाहते हैं?These five exempted categories may cover many types of projects for which land may be acquired.
इन पाँच छूट प्राप्त श्रेणियों के दायरे में ऐसी अनेक परियोजनाएं आ सकती हैं जिनके लिए भूमि अधिग्रहण की ज़रुरत पड़ सकती है।Previous Genghis Khan exempted the poor, teachers,
चंगेज खान ने गरीबों, शिक्षकों, कलाकारों, और करों से वकीलों को छूट दी, साक्षरता को प्रोत्साहित किया,Simplified export procedure is available for exempted units[Part III of chapter 7 of CBEC's Central Excise Manual].
छूट प्राप्त इकाइयों[Part IIIof chapter7of CBEC's Central Excise Manual] के लिए सरलीकृत निर्यात प्रक्रिया भी उपलब्ध है।Sulfoxaflor is a pesticide exempted by the EPA and which the agency had itself confessed to being highly toxic to bees.
Sulfoxaflor एक कीटनाशक है जिसे EPA द्वारा छूट दी गई थी और जिसे एजेंसी ने खुद मधुमक्खियों के अत्यधिक विषैले होने की बात कबूल की थी।For instance, some of the 13 projects now exempted from the process pass through notified tiger reserves
उदाहरण के लिए, 13 परियोजनाओं में In Budget 2017-18, the government had allowed partial withdrawal of 25 per cent of the contribution made by a subscriber exempted from income tax.
के बजट में, सरकार ने आयकर से छूट प्राप्त करने वाले ग्राहकों द्वारा दिए गए योगदान के 25 प्रतिशत के आंशिक वापसी की अनुमति दी थी।In Assam, three Autonomous Districts are exempted but the new law remains applicable to the major area.
असम में, तीन स्वायत्त जिलों को छूट दी गई है लेकिन नया कानून प्रमुख क्षेत्र पर लागू है।official sources had said that state seats which are earmarked in the private medical colleges have also been exempted.
सरकार की सीटों के लिए है, सरकारी सूत्रों ने कहा था कि निजी मेडिकल कॉलेजों में चिन्हित राज्य की सीटों को भी छूट है।Apart from this, the member who becomes the Speaker of the House is exempted from this law.
इसके अलावा सदन का अध्यक्ष बनने वाले सदस्य को इस कानून से छूट प्राप्त है।The Act applies to all goods and services unless specifically exempted by the Central Government.
यह सभी वस्तुओं और सेवाओं के लिए लागू होता है जब तक कि केन्द्र सरकार द्वारा विशेष छूट न दी जाए।suspended or exempted for military service.
सेवा के लिए पदावनत, निलंबित या छूट दी गई है।more countries could be exempted soon.
जल्द ही कुछ और देशों को भी प्रतिबंध से छूट दे दी जाएगी।I shamelessly thought that my stature exempted me from rebelling against God.
मैं बेशर्मी से यह सोचता था कि मेरी कद-काठी ने मुझे परमेश्वर के विरुद्ध विद्रोह करने से छूट दे दी है।The Kejriwal government, like in the past, has exempted women from this rule, given the crime scenario in the capital.
केजरीवाल सरकार ने राजधानी में अपराध के मामलों को देखते हुए पूर्व की तरह महिलाओं को इस नियम से छूट दे रखी है।
