EXEMPTED in Swedish translation

• undantagna
• befriade
• beviljats undantag
• omfattas av undantag
• skattefri
• skattebefriad
• exempted
• befriad
• undantagen
• befrias
• befriat
• undantaget
• beviljas undantag
• beviljat undantag
• omfattas av undantaget

Examples of using Exempted in English and their translations into Swedish

Please check whether your company may be exempted from this law.
Vänligen kontrollera om ditt företag kan vara undantaget denna lag.

However, button cells are exempted from this restriction.
Knappceller är emellertid undantagna från denna begränsning.

Your pay is exempted from taxation in the country of employment.
Lönen är undantagen från beskattning i det land där du är anställd.

It was exempted by former Pres.
Det var undantagna av förre Pres.

The basic salary is exempted from national tax.
Grundlönen är undantagen från nationell skatt.

Please notice that European citizen are exempted from paying fees.
Observera att EU-medborgare är undantagna från att betala avgifter.[-].

Check if the use of your substance is exempted from registration.
Kontrollera om din användning är undantagen från registrering.

Exempted are the computer
Undantagna är data

Where your use of the substance is exempted from registration.
När din användning är undantagen från registrering.

Exempted situations for delayed flight compensation.
Undantagna situationer för försenat flyg ersättning.

Please notice that European citizen are exempted from paying fees.
Plese märker att EU-medborgare är undantagna från att betala avgifter.[-].

Plese notice that European citizen are exempted from paying fees.[-].
Plese märker att EU-medborgare är undantagna från att betala avgifter.[-].

Dredges are exempted from the provisions of paragraph 1.
Skrapredskap är undantagna från bestämmelserna i punkt 1.

Military and foreign aid are exempted.
Militär och nödhjälp är undantagna.

Which substances used in medicinal products are exempted from registration?
Vilka ämnen som används i läkemedel är undantagna från registreringsplikten?

(Denmark is, however, exempted from the procedure.).
Dock så är Danmark undantagna förfarandet.

In addition a recital(amendment 14) for each exempted category of user is not required.
Dessutom behövs det inte ett nytt skäl för varje undantagen användarkategori ändring 14.

So far, wine has been exempted from this rule.
Än så länge är vinet undantaget från den regeln.

Moreover, jet fuel for international flights has historically been exempted from taxation.
Dessutom har flygbränsle för internationella flygningar historiskt sett varit undantaget från beskattning.

The following shall be exempted from Titles II,
Följande skall undantas från avdelningarna II,