SUBTLETY in Hindi translation

• सूक्ष्मता
• subtlety
• subtlety स्पष्ट रूप से

Examples of using Subtlety in English and their translations into Hindi

people were even born, is potent but largely overlooked because of its subtlety and complexity.
शक्तिशाली है, लेकिन इसकी सूक्ष्मता और जटिलता के कारण बड़े पैमाने पर अनदेखी की गई है।

This subtlety of the day's arrangements completelyalluded me at the time, but upon reflection it
दिन की व्यवस्था के इस सूक्ष्मता ने मुझे पूरी तरह से समय दिया,

Although it's an ancient fact, women often miss the subtlety of male expression of love.
हालांकि यह एक प्राचीन तथ्य है, स्त्रियां अक्सर पुरूषों द्वारा प्रेम की सूक्ष्म अभिव्यक्ति को अनदेखा कर देती हैं।

You can find some ways to attract attention, not devoid of cunning and subtlety.
आप ध्यान आकर्षित करने के कुछ तरीके पा सकते हैं, चालाक और सूक्ष्मता से रहित नहीं।

This subtlety often causes us to doubt their reality- or perhaps it would
यह सूक्ष्मता अक्सर हमें अपनी वास्तविकता पर संदेह करने का कारण बनती है-

She also cautions students to avoid any subtlety in their essays, lest their words be misunderstood by their readers in the admissions office,
वह छात्रों को अपने निबंधों में किसी भी सूक्ष्मता से बचने के लिए चेतावनी देती है, ऐसा न हो कि उनके शब्दों को प्रवेश कार्यालय में

He never relinquished his Spanish citizenship, and, although he was to write in English with subtlety and poise, he did not begin to learn that language until taken to join his mother in Boston in 1872.
उन्होंने अपनी स्पेनिश नागरिकता को कभी त्याग नहीं किया, और, हालांकि उन्हें सूक्ष्मता और शिष्टता के साथ अंग्रेजी में लिखना था, उन्होंने 1872 में बोस्टन में अपनी मां से जुड़ने के लिए तब तक उस भाषा को सीखना शुरू नहीं किया था।

will make you a famous writer, it's about discovering the richness, subtlety, and astonishing wisdoms of your inner life.
प्रसिद्ध लेखक बनाते हैं, यह आपके भीतर की जिंदगी की समृद्धि, सूक्ष्मता और आश्चर्यजनक बुद्धि की खोज के बारे में है।

said"The film has some thrilling action, while logic and subtlety are sacrificed at the altar of spectacle and sentiment.
इसमें कुछ रोमांचक कार्रवाई की जाती है, जबकि तमाशा और सूक्ष्मता को तमाशा और भावना की वेदी पर बलिदान किया जाता है।

Commentators responded positively to subtlety in the film's use of female protagonists;
टिप्पणीकारों ने महिला नायक के फिल्म के उपयोग में सूक्ष्मता के प्रति सकारात्मक प्रतिक्रिया दी;

starts to understand the subtlety of these better things.
इन बेहतर चीजों की सूक्ष्मता को समझने लगते हैं।

rich in beauty, subtlety, and connection, and frees us not only to take the best out of it,
सुंदरता, सूक्ष्मता और संबंध में समृद्ध है, और हमें न केवल इसे से सर्वोत्तम बाहर ले

with great dialectic subtlety, that his argument was worthless
बड़ी द्वंद्वात्मक सूक्ष्मता के साथ, कि उनका तर्क बेकार

The subtleties of politics are often lost on me.
राजनीति की सूक्ष्मता अक्सर मुझ पर खो जाते हैं।

Subtleties to which men pay attention,
सूक्ष्मता जिस पर पुरुष ध्यान देते हैं,

In the diet, many subtleties and nuances, the system requires careful study.
आहार में, कई सूक्ष्मता और बारीकियों में, सिस्टम को सावधानीपूर्वक अध्ययन की आवश्यकता होती है।

The subtleties of performing makeup for the skin of the face 40+.
चेहरे की त्वचा के लिए मेकअप प्रदर्शन की सूक्ष्मता 40+।

The subtleties of sports equipment: attention, shorts for boxing!
खेल उपकरण की subtleties: ध्यान, मुक्केबाजी के लिए शॉर्ट्स!

He may also miss some of the subtleties and implied meanings in conversation.
वह बातचीत में बारीकियों और निहित अर्थ में से कुछ को छोड़ सकते हैं।

She knows the subtleties of conversation and the response to arguments;
वह बातचीत के बारीकियों और तर्क के जवाब जानता है;