Examples of using Subtlety in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
often with extreme subtlety.
That is called subtlety of flavor.
He's not much for subtlety.
You never did learn the art of subtlety and elegance.
Nunca aprendeste a arte da subtileza e elegância.But don't rely on subtlety.
Mas nada de subtilezas.A light ash-brown blend gives the look a subtlety.
Uma mistura marrom clara dá ao visual uma sutileza.Advantages: Portability, ease and visual subtlety.
Vantagens: Portabilidade, facilidade e sutileza visual.He is a serpent of subtlety.
É uma serpente da subtileza.so full of subtlety.
atraente,"tão cheio de subtilezas.This operation requires subtlety.
Esta operação requer subtileza.The difference lies simply in the subtlety of your focus.
A diferença está só na sutileza do seu foco.No subtlety.
Não há subtilezas.precision and subtlety.
precisão e subtileza.The radiance is the subtlety of the light.
Essa radiância é a sutileza da luz.should learn the fine art of subtlety.
devias aprender a bela arte da subtileza.There was another important subtlety.
Teve outra sutileza importante.Rhonas's Monument was immense and incapable of subtlety.
O Monumento de Rhonas era imenso e desprovido de qualquer sutileza.supple and fragrant with subtlety.
flexível e perfumada com subtileza.A good synthesis can not transmit the subtlety of language.
Uma síntese boa não pode transmitir a sutileza de idioma.soft and fragrant with subtlety.
macia e perfumada com subtileza.
