UMAR in Hindi translation

• उमर
• जातवेद
• umar

Examples of using Umar in English and their translations into Hindi

Finance Minister Asad Umar left for Indonesia on Monday night to participate in the annual meetings of the IMF
वित्त मंत्री असद उमर इंडोनेशिया के बाली में आईएमएफ और वर्ल्ड बैंक की वार्षिक बैठक में

Pakistani journalist Umar Cheema, who helped research the papers, said on a private TV channel that numerous oil
जांच-पड़ताल में योगदान देने वाले पाकिस्तानी पत्रकार उमर चीमा ने एक निजी टीवी चैनल को बताया कि लीक दस्तावेजों में तेल

Abu Bakr and Umar with a few other companions headed to Fatimah's house to force Ali
अबू बकर और उमर कुछ अन्य साथी के साथ फातिमा के घर गए और अली

We are also forgetting today that among us was one Umar Farooq(R.A.) about whom the Prophet Mohammd- Peace be Upon Him(PBUH) had said that“if there could be a prophet after him, he would have been Hazrat UmarRadiallaho Anhu-R.A.
हम आज भी यह भूल गए हैं कि हम एक उमर फारूक भी थे, जिनके बारे में पैगंबर सल्लल्लाहु तआला अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया था:-”मेरे बाद किसी नबी होता तो वह उमर होता”।

Sophronius of Jerusalem also negotiated a pact with Caliph Umar, known as the Umariyya Covenant
सोफ्रोनियस ने खलीफा हजरत उमर के साथ एक समझौते पर भी बातचीत की, जिसे उमरिया के अनुबंध

At a Thursday night news briefing in Washington, Umar had said the two sides had“more
अप्रैल की रात को वाशिंगटन में एक समाचार ब्रीफिंग में, श्री उमर ने कहा कि दोनों पक्षों ने“अधिक

bombing have reacted with anger over the sentence given to the last of the plotters to face justice, saying Umar Patek should face a firing squad.
बम विस्फोट की साजिश करने वाले को दी जाने वाली सजा पर आक्रोश जताते हुए कहा कि उमर पटेक को फायरिंग दल का सामना करना चाहिए।

complete with their respective sanads, of Abu Bakr, and then listing a number of hadith from Umar, and then Uthman ibn Affan
जो अबू बकर के अपने संबंधित सनदों के साथ पूरा हो सकता है, और उसके बाद उमर से कई हदीस और फिर उथमान इब्न अफ़ान

he shared a 62 run partnership with fast bowler Umar Gul for the tenth wicket but Pakistan lost by 36 runs.
पहले एक दिवसीय अंतर्राष्ट्रीय मैच में, उन्होंने दसवें विकेट के लिए तेज गेंदबाज उमर गुल के साथ 62 रन की साझेदारी की, लेकिन पाकिस्तान ने 36 रनों से हार का सामना किया।

Umar, however, rejected the US State Department's statement, suggesting that the debt accrued on the CPEC projects
हालांकि, उमर ने अमेरिकी विदेश मंत्रालय के उस बयान को खारिज कर दिया जिसमें कहा गया था

It was, however, not specified how much in emergency financing the government would seek, but Umar earlier said the government would need at least $8 billion to cover its external debt payments through the end of the year.
हालांकि, पाकिस्तान के वित्त मंत्री ने यह नहीं कहा कि सरकार को कितने फंड की जरुरत है, लेकिन उमर ने पहले कहा था कि वर्ष के अंत तक सरकार को अपने विदेशी ऋण भुगतान को कवर करने के लिए कम से कम 8 बिलियन डॉलर की आवश्यकता होगी।

Umar declined, fearing that accepting the invitation might endanger the church's status as a place of Christian worship,
उमर ने मना कर दिया, इस डर से कि निमंत्रण स्वीकार करने से ईसाई पूजा के स्थान

Sood also recalled about an incident involving Mohammad Umar, a security guard posted at the residence of the Indian Ambassador,
सूद ने भारतीय राजदूत के आवास पर तैनात एक सुरक्षा गार्ड मोहम्मद उमर के साथ हुई घटना के बारे में भी उल्लेख किया,

Reuters adds: The finance ministry did not specify how much in emergency financing the government would seek, but Umar earlier said the government would need at least $8 billion to cover its external debt payments through the end of the year.
पाकिस्तान के वित्त मंत्री ने यह नहीं कहा कि सरकार को कितने फंड की जरुरत है, लेकिन उमर ने पहले कहा था कि वर्ष के अंत तक सरकार को अपने विदेशी ऋण भुगतान को कवर करने के लिए कम से कम 8 बिलियन डॉलर की आवश्यकता होगी।

Finance Minister Asad Umar said earlier this month that the mission would visit Islamabad soon after the spring meetings of the World Bank Group,
वित्त मंत्री असद उमर ने इस महीने की शुरुआत में कहा कि विश्व बैंक समूह की वसंत बैठकों के तुरंत बाद मिशन इस्लामाबाद का दौरा करेगा,

Finance Minister Asad Umar on Monday said that Pakistan would approach the IMF for a bailout package of USD 6 to 7 billion to address the mounting balance of payments crisis.
पाकिस्तान के वित्त मंत्री असद उमर ने सोमवार को कहा था कि पाकिस्तान 6 से 7 अरब डॉलर के राहत पैकेज के लिए आईएमएफ के पास जाएगा ताकि बढ़ते भुगतान संकट की समस्या से पार पाया जा सके।

The finance ministry did not specify how much in emergency financing the government would seek, but Umar earlier said the government would need at least $8 billion to cover its external debt payments through the end of the year.
पाकिस्तान के वित्त मंत्री ने यह नहीं कहा कि सरकार को कितने फंड की जरुरत है, लेकिन उमर ने पहले कहा था कि वर्ष के अंत तक सरकार को अपने विदेशी ऋण भुगतान को कवर करने के लिए कम से कम 8 बिलियन डॉलर की आवश्यकता होगी।

Umar declined, fearing that accepting the invitation might endanger the church's status as a Christian temple,
उमर ने मना कर दिया, इस डर से कि निमंत्रण स्वीकार करने से ईसाई पूजा

Umar also made sure that the public treasury was not wasted on"unnecessary luxuries" as he believed that"the money would be better spent if it went towards the welfare of the people rather than towards lifeless bricks.
उमर ने यह भी सुनिश्चित किया कि सार्वजनिक खजाने को"अनावश्यक विलासिता" पर बर्बाद नहीं किया गया था क्योंकि उनका मानना था कि"पैसा बेहतर खर्च होगा अगर यह बेजान ईंटों की बजाय लोगों के कल्याण की ओर जाए।

During the great famine of 18 AH(638 CE), Umar introduced further reforms such as the introduction of food rationing using coupons,
हिजरी(638 ई) के महान अकाल के दौरान, उमर ने आगे सुधारों की शुरुआत की, जैसे कि कूपन का उपयोग करके खाद्य राशनिंग की शुरुआत,