UMAR in Turkish translation

• umar
• ömer
• umarın

Examples of using Umar in English and their translations into Turkish

Umar went to the center square
Ömer, meydanın ortasına gitti

Following the lift of the ban, Umar moved to Holland from Turkey last night May 10.
Umar, yasak kararının kaldırılmasının ardından dün akşam( 10 Mayıs) Türkiyeden Hollandaya hareket eti.

But you know I would love to be able to tell you that Umar is a typical kid with polio these days, but it's not true.
Fakat biliyorsunuz ki size, Umarın günümüzdeki çocuk felçli tipik çocuklardan biri olduğunu söyleyebilmeyi isterdim, ama bu doğru değil.

Middle Ages and caliphates===Byzantine Jerusalem was conquered by the Arab armies of Umar ibn al-Khattab in 638 CE.
Orta Çağ ===Bizans yönetiminde olan Kudüs, Ömer İbn el-Khattabın Arap orduları tarafından işgal edildi.

Umar who stated that single citizenship is wiser directly had citizenship of Turkey since her parents were of Turkey origin.
Tek vatandaşlığın daha akıllıca olduğunu belirten Umarın anne ve babası Türkiye kökenli olduğu için gazeteci doğrudan Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlığına sahip olmuştu.

Due to continuous raids by Persians into the area, Caliph Umar ordered a full invasion of the Sasanian empire in 642, which led to the complete conquest of the Sasanians around 651.
Halife Ömer, Persler tarafından bölgede kesintisiz baskınlar yapılması nedeniyle 642de Sasani İmparatorluğunun tamamen istila edilmesini emretti ve 651 dolaylarında Sasani İmparatorluğu tamamen fethedildi.

The Rashidun caliph Umar ibn al-Khattab signed a treaty with Christian Patriarch of Jerusalem Sophronius,
Halife Ömer İbn Al-Khattab, Hristiyanların ve kutsal alanlarının, Müslümanların yönetimi altında

Umar agreed to this request,
Ömer bu talebi kabul etti

Tadjeddin was not on good terms with his neighbor Hajji'Umar, the husband of Eudokia's aunt Theodora.
Taceddin, Eudokianın Theodora teyzesinin kocası olan komşusu Hacı Ömer ile iyi durumda değildi.

I want you to present this to Umar and this is how you're gonna get back in the house.
Bir de… Bunu Ömere sunmanı istiyorum. Böylece eve geri dönebileceksin.

death shocked his followers, especially Umar who believed Muhammad would outlive them all.
takipçilerini ve özellikle Ömeri şok etti. O, Muhammedin herkesten daha fazla yaşayacağına inanıyordu.

Metro daily columnist Umar was detained on April 23 on her visit to Kuşadası district over insulting President Recep Tayyip Erdoğan. Umar was complained to Aydın Governorship and Kuşadası police by a user over her social media sharings.
Metro gazetesi yazarı olan Umar, 23 Nisanda Kuşadası ziyaretinde Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğana hakaret ettiği gerekçesiyle gözaltına alınmıştı. Umar, sosyal medya paylaşımları nedeniyle bir kullanıcı tarafından Aydın Valiliği ve Kuşadası polisine şikayet edilmişti.

It was a general view that Umar had dismissed Khalid because he was angry with Khalid,
Halife Ömer görevden almasın sebebini daha sonra bir mektupla açıklasa bile,

In 637, a Muslim army under the Caliph Umar ibn al-Khattāb defeated a larger Persian force led by General Rostam Farrokhzad at the plains of al-Qādisiyyah, and then advanced on Ctesiphon, which fell after a prolonged siege.
Ömer bin Hattabın halifeliği sırasında bir Müslüman ordusu 637 yılında Rüstem Farrokhzad komutasındaki kendinden daha büyük bir orduyu Kadisiye Savaşında mağlup etti ve Tizponu kuşattı.

anti-Islamist had tweeted as“Islamic-fascist Erdoğan, remove your foot off our Ebru Umar”.
ayaklarını bizim Ebru Umarımızın üzerinden çek'' şeklinde tweet atmıştı.

Umar also has polio.
Umar aynı zamanda çocuk felci.

Umar was our main programmer.
Umar baş programcımızdı.

Tell him Umar Hassan is alive.
Ommar Hassanın yaşadığını söyle.

Salman Umar we interviewed him yesterday at Kertek Computing.
Salman Umar. Onunla dün Kertek Bilgisayarda görüştük.

On the way back to Medina, Muhammad told a companion, Umar.
Medineye dönerken Muhammed arkadaşı Ömere şöyle dedi.