UMAR in Swedish translation

Examples of using Umar in English and their translations into Swedish

Style/topic:

The next two caliphs(successors)--Hadrat Umar, who succeeded in A.D.

De nästa två caliphsna(successors)--Hadrat Umar, som lyckades i A.D.

Caliph Umar was assassinated in November 644 by a Persian slave named Piruz Nahavandi.

I november 644 mördades kalifen Umar av en perser vid namn Piruz Nahavandi som tagits som slav av araberna.

The second caliph, Umar sent an expedition against India in 636 CE

ÄTA KVÄLLSVARD> Den andra kalif, Umar sänd en expedition mot Indien i 636 CE

Jews continued to live in the oasis for several more years afterwards until they were finally expelled by caliph Umar.

De överlevande judarna fortsatte att leva i oasen flera år efter muslimernas intåg, tills de slutligen blev fördrivna av kalif Umar ibn al-Khattab.

Umar said,"She(i.e. Um Salit)

Umar sade,"Hon(dvs Um Salit)

Jews continued to live in the oasis for several more years until they were expelled by caliph Umar.

Judarna fortsatte leva i oasen i flera år innan de blev fördrivna av kalifen Umar ibn al-Khattab.

His words known by Umar, and he continued to send envoys to ask Ali about it.

Hans ord känd av Umar, och han fortsatte att skicka sändebud för att fråga Ali om det.

Caliph Umar I selected the year of the Hegira as the first year of the Muslim era.

Kalifen Umar Jag valde år Hegira som det första året av den muslimska eran.

His father was the teacher Ahmad bin al-Hajj Ahmad bin Umar bin Muhammed Aqit.

Ahmad Baba var sonen till en aktad lärare och forskare, Ahmad bin al-Hajj Ahmad bin Umar bin Muhammed Aqit.

Initiated an expansionist movement that was carried out most successfully by the next two caliphs, Umar I r.

En expansiv rörelse som var genomföras mest framgångsrikt av de kommande två kalifer, Umar I r.

Christian-Muslim relations in contemporary Nigeria/[ed] Umar H. D.

in the Muslim calendar, which Umar systematized in 639.

i den muslimska kalendern, som Umar systematiseras i 639.

Christian-Muslim relations in contemporary Nigeria/[ed] Umar H. D.

So I kept on arguing with him about it till Allah opened my bosom for that which He had opened the bosoms of Abu Bakr and Umar.

Så jag fortsatte att argumentera med honom om det tills Allah öppnade min famn för det som Han hade öppnat Abu Bakrs och Umars famn för.

Umar took it and brought it to Allah's Apostle

Umar tog den och förde den till Allahs Budbärare

Umar, may Allaah be pleased with him,

Umar, må Allah vara nöjd med honom,

The man still felt guilty and went to Umar who gave him the same re-ply.

Fortfarande känsla skyldig han gick till profeten som frågade om han var sjuk eller vansinnig, gift eller enda.

Umar went straight to his sister's house where he found her reading from pages of the Qur'an.

Umar gick raka vägen till sin systers hus, och fann henne där, läsande ur koranen.

Umar reprimanded him, saying,"This is the first act of injustice you did to this woman!".

Umar tillrättavisade honom genom att säga:"Detta är den första orättvisan du gör mot denna kvinna!".

Umar could not control himself

Umar kunde inte kontrollera sig själv