ANOTHER EXPLANATION in Hungarian translation

• más magyarázat
• más magyarázatot
• más magyarázata
• más magyarázatnak

Examples of using Another explanation in English and their translations into Hungarian

Perhaps there is another explanation and it's not a trap.
Lehet, hogy van más magyarázat és ez nem csapda.

There has to be another explanation.
Kell lennie más magyarázatnak.

But another explanation cannot be excluded.
De nem lehet kizárni más magyarázatot sem.

No, there has to be another explanation.
Nem, kell, hogy legyen más magyarázat.

I just don't see another explanation.
nem látok más magyarázatot.

I'm pretty sure there's another explanation.
Egész biztos van más magyarázat is.

I would agree, but there may be another explanation.
Egyetértek, de lehet más magyarázat is.

Maybe there's another explanation.
Talán van más magyarázat.

I'm sure there's another explanation.
Biztosan van rá más magyarázat.

There must be another explanation.
Biztos van más magyarázat.

Unless there's another explanation.
Hacsak nincs más magyarázat.

Although I thought I saw a ghost… there may have been another explanation.
Habár szerintem egy szellem volt, lehet, hogy van más magyarázat is.

But there might be another explanation for the low number of respondents.
Természetesen azonban más magyarázatai is lehetnek a vevők alacsony számának.

Do you have another explanation?
Van más magyarázatod?

I don't have another explanation.
Hé, nem volt más magyarázatom.

Well, do you have another explanation?
Nos, van más magyarázatod?

No, sir, I don't have another explanation.
Nem, uram, nincs más magyarázatom rá.

There is another explanation for the Cushing's.
Újabb magyarázat a Cushingra.

I was wondering-- could there be another explanation, a simpler one?
Lehet, hogy van egy másik magyarázat, egy egyszerűbb?

But in the modern world there is another explanation for the word"lodgement".
De a modern világban van egy másik magyarázat a"szállás" szóra.