Examples of using Another explanation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
the odds overwhelmingly favor another explanation.
pravděpodobnost nesmírně nahrává jinému vysvětlení.Perhaps you could come up with another explanation.
Možná bys mohl přijít s jiným vysvětlením.There is another explanation for the Cushing's.
Existuje ještě jedno vysvětlení pro Cushinga.So you have another explanation for the surgical mesh you found in the bodies?
Takže máš nějaké jiné vysvětlení pro ten chirugický nepořádek v tělech?But another explanation of course would be… they actually had electrical lights.
Ale jiný výklad by samozřejmě byl… oni zřejmě měli elektrické osvětlení.There is another explanation for what happened to your wife.
Je tu ještě jiné vysvětlení toho, co se stalo vaší manželce.You have another explanation?
Máš pro to jiné vysvětlení?Get another explanation.
Přijďte na jiné vysvětlení.There must be another explanation.
Look, I really don't want another explanation right now.
Teddy, there has got to be another explanation.
Teddy, musí pro to být nějaké jiné vysvětlení.There has to be another explanation.
Musí tu být nějaké vysvětlení.There must be another explanation for this.
Pro to musí být… nějaké jiné vysvětlení.there may be another explanation.
může být ještě další vysvětlení.but there's another explanation.
je tu ještě jiné vysvětlení.There has to be another explanation.
Musí existovat nějaké vysvětlení.There must be another explanation.- Nonsense.
Kecy, musí tu být ještě další vysvětlení.Nonsense… there must be another explanation.
Kecy, musí tu být ještě další vysvětlení.there's another explanation out there.
So if you have another explanation for why your fingerprints were all over this baby blanket,
Takže pokud máte jiné vysvětlení, proč byly vaše otisky po celé té dětské přikrývce,
