THE CONTINUITY in Hungarian translation

• folyamatos
• folytonosságát
• folyamatosságát
• kontinuitását
• állandósságát
• folytonosságának
• folytonossága
• folyamatosságának
• folyamatossága
• folytonosságot
• folyamatosságára
• kontinuitást

Examples of using The continuity in English and their translations into Hungarian

The continuity is never broken.
A folytonosság sohasem szakadt meg.

Let the continuity never be broken.
A folyamatosság ne szakadjon meg.

The continuity is therefore guaranteed.
A folyamatosság tehát biztosított.

The continuity is important, should be repeated several a day, for some days.
Fontos a folyamatosság, pár napig naponta többször ismételjük ezt meg.

The continuity was not broken.
A folyamatosság nem szakadt meg.

The Knot represents the continuity, the endless flow of energy.
A Csomó szimbolizálja a folytonosságot, az energia végtelen áramlását.

To see the continuity.
Hogy lássák a folytonosságot.

We are the continuity.
Mi vagyunk a folytonosság.

The new logo is easy to read and maintains the continuity of the brand.
Az új logó könnyen olvasható, és fenntartja a folytonosságot a márka.

I celebrated the continuity, the undeviation of Q life.
ünnepeltem a folytonosságot, a Q-lét tévedhetetlenségét.

It also follows that the continuity would be interrupted.
Az is következik, hogy a folytonosság megszakítatna.

I take part in the measurement of the earthing resistance and the continuity of the grid.
Helyszíni méréseken vettem részt a földelési ellenállás és a földelőháló folytonosságának vizsgálatára.

I'm alive… I live to safeguard the continuity of this great society.
Élek… azért élek hogy biztosítsam a fennmaradását ennek a nagyszerű társadalomnak.

The DBR is now developed the function separation construction which would temporary ensure the continuity.
A DBR által most kidolgozott, a funkciókat szétválasztó konstrukció átmenetileg biztosíthatná a folyamatosságot.

This ensures the continuity of the family.
Ez biztosítja a család folytatását.

It is that what is re-born and what guarantees the continuity.
Mi az, ami elkezdődött, s mi az, ami folytatódik, s mi az, ami a folytonosságot biztosítja!

It goes without saying that the continuity was lost.
Nincs felismerve, hogy elveszett a kontinuitás.

Psychoanalysis restores the continuity of the individual life
A pszichoanalízis az egyéni élet kontinuitását állítja helyre,

The extended team within the school works closely with families to ensure the continuity of progress each child makes.
Az iskolán belüli kiterjesztett csapat szorosan együttműködik a családokkal annak érdekében, hogy biztosítsa az egyes gyerekek folyamatos fejlődését.

non-discriminatory access and the continuity and safety of service.
valamint a szolgáltatás kontinuitását és megbízhatóságát.