THE CONTINUITY in Swedish translation

• kontinuitet
• continuity
• kontinuiteten
• fortsatta
• fortlevnad
• fortsätter
• fortsatt
• för synkad
• fortlöpningen

Examples of using The continuity in English and their translations into Swedish

Of our human species. and that's part of the continuity.
Det är en del av den mänskliga artens kontinuitet.

Periodic backups are made for the continuity of the service.
Periodiska säkerhetskopieringar görs för kontinuiteten i tjänsten.

The problem in animal's chronic infections is the continuity.
Problemet vid en återkommande hudinflammation hos djur är den kontinuitet som vården kräver.

Among the apes it is the females that create the continuity within the group.
Bland aporna är det kvinnlina som skapar kontinuiteten inom gruppen.

The roots add the stability and the continuity.
Rötterna ger stabilitet och kontinuitet.

Puts excessive pressure on the continuity of spacetime.
Sätter hård press på kontinuiteten i rumtiden.

It feels very good to ensure the continuity in Boliden.
Det känns mycket bra att kunna säkerställa kontinuitet i Boliden.

Also, the choices that we make are based on the illusion of the continuity.
Också valen vi gör grundar sig på en illusion om kontinuitet.

In General, the continuity is obvious.
I allmänhet, kontinuitet är uppenbart.

This concept is merely a name for the continuity of the social form.
Detta begrepp är bara ett namn på den sociala formens kontinuitet.

The programme aims to safeguard the continuity of the ongoing programme on civic participation.
Programmet syftar till att garantera en fortsättning på det pågående programmet om medborgardeltagande.

The continuity necessary to the work of the entire EU is again apparent here.
Den kontinuitet som är nödvändig för hela EU: s arbete blir åter tydlig här.

The continuity of efforts, and the translation of results into long-term practices, must be ensured.
Fortlöpande insatser och överföring av resultat till långsiktiga metoder måste säkerställas.

The European Council welcomes the decision of OPEC to ensure the continuity of oil supplies.
Europeiska rådet välkomnar OPEC: beslut att säkerställa den fortsatta oljeförsörjningen.

I live… to safeguard the continuity of this great society.
Jag lever… Jag lever… för att skydda framtiden för vårt underbara samhälle.

I live to safeguard the continuity of this great society.
Jag lever för att skydda framtiden för vårt underbara samhälle.

Keep the continuity. It's better for the case.
Det är bättre med kontinuitet.

It's better for the case. Keep the continuity.
Det är bättre med kontinuitet.

everything comes about within the continuity of survival.
allt sker inom det kontinuerliga överlevandets ramar.

In this the continuity of a Church differs from the continuity of a nation.
I denna kontinuitet i en kyrka skiljer sig från den kontinuitet i en nation.