BASIC PROBLEM in Indonesian translation

• masalah dasar
• masalah utama
• persoalan dasar
• masalah mendasar
• masalah dasarnya
• masalah mendasarnya
• problem dasar

Examples of using Basic problem in English and their translations into Indonesian

with its solution of the problem of the rate of profit(the basic problem of Marxist economics),
dengan pemecahan masalah mengenai tingkat laba( masalah dasar dari para ahli ekonomi Marxis),

The basic problem with working in an office is you're just not in control of your work environment.
Masalah mendasar bekerja di kantor adalah Anda tidak bisa menentukan lingkungan kerja.

The basic problem with NRT drugs is that they only address the physical side of the addiction
Masalah dasar dengan obat NRT adalah bahwa mereka hanya mengatasi sisi fisik dari kecanduan

said that the basic problem in Papua was politics, not welfare.
mengatakan bahwa persoalan dasar di Papua adalah politik, bukan kesejahteraan.

Lack of financial transparency is the basic problem with this and other big state projects in Russia,
Kurangnya transparansi keuangan adalah masalah mendasar proyek Vostochny dan proyek nasional lainnya di Rusia,

The basic problem was that the F-35B is larger,
Masalah dasarnya adalah F-35B lebih besar,

Leaders often make the mistake of thinking that the basic problem is a lack of knowledge.
Para pemimpin sering membuat kesalahan dengan berpikir bahwa masalah dasar adalah kurangnya pengetahuan.

And the basic problem is that basically nothing is being done to halt-
Dan masalah mendasarnya adalah tak ada satupun yang dilakukan untuk menghentikan-

Lack of financial transparency is the basic problem with Vostochny and other massive state projects in Russia, says Galeotti.
Kurangnya transparansi keuangan adalah masalah mendasar proyek Vostochny dan proyek nasional lainnya di Rusia, kata Prof Galeotti.

More could be said about the details, but the basic problem is clear enough,
Lebih banyak lagi yang bisa dikatakan tentang rinciannya, tapi masalah dasarnya cukup jelas,

showing basic problem solving skills.
menunjukkan masalah dasar keterampilan pemecahan.

The basic problem is that most families used to receive something approaching their fair share of economic growth,
Masalah mendasarnya adalah banyak rumah tangga yang dulunya menerima kenaikan penghasilan( dari pertumbuhan ekonomi)

The basic problem of the film is that the characters lack depth,
Masalah mendasar dari film ini adalah bahwa karakternya kurang dalam,

The basic problem is that a lecturer isn't intended to be selling bullet point knowledge to students, rather they should be making the students encounter problems..
Masalah dasarnya yaitu bahwa seorang dosen tidak menjual pengetahuan dalam poin-poin kepada mahasiswa, tetapi mereka harus membuat siswa memecahkan masalah..

The basic problem seemed to be to keep the burner,
Masalah mendasarnya adalah menjaga agar kompor,

The economic failures stem from the basic problem that environmentally damaging activities are financially rewarded.
Kegagalan ekonomi berasal dari masalah mendasar bahwa kegiatan yang merusak lingkungan dihargai secara finansial.

But the basic problem is that you feel disconnected from your own essence,
Tapi masalah dasarnya adalah, kalian merasa terpisah dari esensi kalian sendiri,

Another basic problem with the Quran has been implicitly granted by Muslim scholarship and tradition.
Masalah mendasar lainnya dengan Al Qur'an telah secara implisit diberikan oleh beasiswa dan tradisi Muslim.

So the basic problem is that most families used to receive something approaching their fair share of economic growth,
Masalah mendasarnya adalah banyak rumah tangga yang dulunya menerima kenaikan penghasilan( dari pertumbuhan ekonomi)

A basic problem is that scientists do not yet have a good independent brain-function measure of the conscious generation of intentions, choices, or decisions.
Masalah dasarnya adalah ilmuwan belum punya ukuran independen fungsi otak atas pembangkitan niat, pilihan, atau keputusan sadar.