DAESH in Indonesian translation

• daesh
• da'esh
• ISIS
• IS
• ISIL
• kelompok negara islam

Examples of using Daesh in English and their translations into Indonesian

such as methods of defeating the Daesh terrorist group.
seperti mengalahkan kelompok teroris ISIL.

Turkey is an important ally of the international community's coalition in the fight against Daesh," he added.
Turki adalah sekutu penting koalisi masyarakat internasional dalam perang melawan Da'esh, ia menambahkan.

proxies there that could have attacked Daesh targets in 2017 and 2018.
proksi-proksi milisinya disana yang bisa menyerang target ISIL pada 2017 dan 2018.

This file photo shows young boys being indoctrinated at a Daesh terror training camp in Syria's northern province of Raqqah.
Foto ini menunjukkan anak laki-laki sedang diindoktrinasi di sebuah kamp pelatihan teror ISIL di provinsi utara Suriah al-Raqqah.

were captured as Daesh lost ground.
ditangkap ketika ISIL kehilangan tempat.

First, the Daesh comes to drive people away
Pertama, DAESH datang untuk mendorong penduduk

So if Islam was intolerant and Daesh represented Islam, would Islam have preserved Aristotle
Inilah maksud saya, jika sekiranya Islam tidak bertoleransi dan DAESH seperti yang kamu dakwa sebagai mewakili Islam, adakah Islam( seperti DAESH)

However, all of these countries have been inactive against Daesh, since the Turkey-backed FSA launched the Euphrates Shield operation on August 24.
Namun, semua negara-negara ini tidak aktif melawan DAESH sejak Turki yang didukung FSA melancarkan Operasi Euphrates Shield pada tanggal 24 Agustus 2016.

The militants reportedly planted black Daesh flags, took a priest
Orang-orang bersenjata itu menanam bendera Isis hitam, mengambil seorang imam

Inhumane and uncivilized PKK/YPG terrorists continue to target innocent civilians using the same methods as Daesh(ISIS),” the ministry said.
Teroris yang tidak manusiawi dan tidak beradab PKK/ YPG terus menargetkan warga sipil tak berdosa menggunakan metode yang sama seperti DAESH( ISIS)," kata kementerian itu.

No civilian has been hurt and only the base which Daesh used to launch attacks in other parts of the province,
Tidak ada warga sipil yang terluka dan hanya menghancurkan sebuah markas yang digunakan oleh kelompok Daesh untuk memulai serangan di bagian lain provinsi itu,

Daesh has killed far more Muslims in Iraq
Teroris ISIS telah membunuh jauh lebih banyak Muslim di Irak

Abdallah Zekri of the CFCM said that Al Jay had already been threatened by Daesh“because he has made speeches in line with the values of the Republic”.
Abdallah Zekri dari CFCM mengatakan bahwa Rachid El Jay telah diancam oleh kelompok ISIS," karena dia telah berpidato sesuai dengan nilai-nilai Republik".

The suspect was involved in channelling funds to Akel Zainal(a Malaysian who had joined the Daesh terrorists in Syria)
Pelaku terlibat dalam menyalurkan dana kepada seorang warga Malaysia yang ikut kelompok teroris di Suriah, Akel Zainal,

Recent media reports suggested that militants from Daesh, began killing residents attempting to leave the city.
Laporan muncul baru-baru ini bahwa militan dari kelompok teroris mulai membunuh warga yang berusaha untuk meninggalkan kota.

Daesh also took control over a large swath of the province of Deir ez-Zor and cut off roads to government-held districts.
Kelompok teroris juga menguasai sebagian besar provinsi Deir ez-Zor dan memotong jalan pasokan bantuan ke distrik yang dikuasai pemerintah.

Some people in Afghanistan are wrongfully taking advantage of the name Daesh while national and international intelligence are also supporting them with the aim of prolonging the occupation.
Sejumlah orang di Afghanistan keliru mengambil keuntungan dari nama Daulah sementara intelijen nasional dan internasional juga mendukung mereka dengan tujuan memperpanjang pendudukan.

The report also said Daesh was to blame for the use of sulfur mustard in the Syrian town of Umm Hawsh on September 15 and 16, 2016.
Laporan itu juga menyebut, Daish dipersalahkan atas penggunaan bahan sulfur di bandar Umm Hawsh pada September 2016.

Separately, Daesh claimed responsibility for a shooting attack on the headquarters of Libyan state oil company NOC in Tripoli.
Secara terpisah, kelompok teroris Daesh mengklaim bertanggung jawab atas serangan terhadap kantor pusat perusahaan minyak nasional Libya( NOC) di Tripoli.

No civilian has been hurt and only the base, which Daesh used to launch attacks in other parts of the province,
Tidak ada warga sipil yang terluka dan hanya menghancurkan sebuah markas yang digunakan oleh kelompok Daesh untuk memulai serangan di bagian lain provinsi itu,