DAESH in Malay translation

• daesh
• ISIS
• IS
• daish
• kumpulan pengganas daesh
• kumpulan militan daesh

Examples of using Daesh in English and their translations into Malay

Iraqi army choppers have killed at least 170 members of the Daesh terrorist group in a series of airstrikes launched in the country's northern Salahuddin province.
Helikopter-helikopter yang dioperasikan oleh tentera Iraq berjaya membunuh sekitar 170 orang anggota kumpulan pengganas Takfiri Daesh di dalam beberapa siri serangan udara yang dilancarkan di wilayah Salahuddin.

PARIS(Rahnuma) King Abdullah of Jordan on Monday warned that the Daesh group was regrouping
PARIS: Raja Abdullah bagi Jordan hari ini( 13 Jan) memberi amaran bahawa kumpulan pengganas ISIS sedang berkumpul semula

BAGHDAD: Security forces in Iraqi Kurdistan have been“torturing children” to force them to confess to having links with Daesh, Human Rights Watch said on Tuesday.
BAGHDAD- Pasukan keselamatan di Kurdistan, Iraq, menyeksa kanak-kanak' untuk memaksa mereka mengaku mempunyai hubungan dengan kumpulan Daesh, kata Human Rights Watch( HRW) semalam.

PARIS- King Abdullah of Jordan warned on Monday that the Daesh group was regrouping
PARIS: Raja Abdullah bagi Jordan hari ini( 13 Jan) memberi amaran bahawa kumpulan pengganas ISIS sedang berkumpul semula

increase our collaboration, because the collapse of Daesh territories in Iraq and Syria has forced it to go underground and re-emerge elsewhere,
kejatuhan kawasan yang menjadi kubu Daesh di Iraq dan Syria telah memaksa kumpulan itu melakukan gerakan bawah tanah

The prime minister said being a partner in the US- led global coalition to defeat Daesh, Malaysia had fought against violent extremism through the promotion of moderation
Perdana Menteri berkata sebagai rakan kongsi dalam pakatan global yang diterajui AS untuk menumpaskan Daesh, Malaysia menentang keganasan dengan menggalakkan kesederhanaan dan program nyahradikalisme yang

Daesh fighters who fled their former stronghold
Penggganas ISIS yang melarikan diri dari bekas kubu mereka

tank shells were fired on Daesh positions in Syria
kereta kebal melepaskan tembakan ke atas kedudukan Daesh di Syria dan Iraq,

Daesh, which controls swathes of Syria
IS, yang menguasai kawasan besar di Syria

ammunitions purchased from several Eastern European countries to terrorists groups in Syria under the guise to fight Daesh.
peluru yang dibeli dari beberapa negara Eropah Timur kepada kumpulan pengganas di Syria dengan alasan untuk melawan ISIS.

increase our collaboration, because the collapse of Daesh core territories in Iraq and Syria has forced it to go‘underground' and re-emerge elsewhere,
kejatuhan kawasan yang menjadi kubu Daesh di Iraq dan Syria telah memaksa kumpulan itu melakukan gerakan bawah tanah

More than 150 Daesh fighters surrendered to Afghan security forces this month in the northwestern province of Jawzjan,
Lebih daripada 150 pejuang IS di wilayah Jawzjan telah menyerah diri kepada pasukan keselamatan Afghanistan pada bulan ini,

ensuring that chemical weapons are not used in any way that poses a risk to U.S. interests, that Daesh is defeated and that there is a good vantage point to watch what Iran is doing.
iaitu memastikan bahawa senjata kimia tidak digunakan dalam apa cara sekalipun yang menimbulkan risiko kepada kepentingan Amerika, kedua kumpulan pengganas Daesh dikalahkan, dan krtiga mempunyai titik pandang yang baik untuk melihat apa yang Iran lakukan.

agricultural suburb last month, more than a year after US-backed forces captured Raqa from Daesh and as they closed in on the group's final redoubt of Baghouz further south.
pertama diketahui bulan lalu, lebih setahun selepas angkatan yang disokong Amerika Syarikat menawan Raqqa daripada ISIS dan sedang mereka menghampiri kubu terakhir kumpulan itu di Baghouz di selatan.

A Daesh affiliate, calling itself the Nejd Province branch of the organisation, claimed responsibility for the blast,
Sekutu Islamic State( IS), yang menggelarkan diri mereka organisasi cawangan Wilayah Nejd,

Abdel Rahman said the US-led coalition had stepped up its air strikes against Daesh since the extremists killed 19 people, four of them Americans, in a suicide bombing on a restaurant in the flashpoint northern town of Manbij on Wednesday.
SOHR berkata tentera gabungan bertindak meningkatkan serangan terhadap Daesh sejak mereka membunuh 19 orang termasuk empat daripadanya rakyat AS dalam serangan nekad ke atas sebuah restoran di utara bandar Manbij, Rabu lalu.

There has been no claim of responsibility for the massacre, but the Daesh, which has carried out most of the recent suicide bombings in Afghanistan,
Setakat ini, tiada pihak me ngaku bertanggungjawab terhadap pembunuhan beramai-ramai itu tetapi kumpulan militan Daesh yang melakukan kebanyakan serangan pengebom bunuh diri di Afghanistan sejak kebelakangan ini,

To date, a total of 250 Malaysians who are involved with Daesh militants, have been detained in the country,
Setakat ini, seramai 250 rakyat Malaysia yang terlibat militan Daesh telah ditahan di dalam negara, seramai 32 telah

The EU joined forces with US-based internet firms two years ago amid growing alarm in Europe over the use of social media as a recruiting tool, especially by Daesh.
EU bergabung dengan firma internet gergasi yang berpangkalan di AS sejak dua tahun lalu di sebalik kemelut yang semakin memuncak di Eropah berhubung penggunaan media sosial sebagai alat merekrut terutama oleh kumpulan militan Daesh.

which is dominated by Al Qaida-allied groups normally hostile to Daesh.
di wilayah Idlib Syria, yang dikuasai oleh kelompok-kelompok bersekutu Al-Qaeda yang bermusuhan dengan IS.