DEREGULATION in Indonesian translation

• deregulasi
• penyahkawalseliaan
• de-regulasi
• peraturan deregulation

Examples of using Deregulation in English and their translations into Indonesian

either by brain changes, by deregulation between sleep and wakefulness,
sama ada oleh perubahan otak, dengan penyahkawalseliaan antara tidur dan terjaga,

As a consequence of these shifts, as well as economic deregulation and increased global competition,
Sebagai konsekuensi dari pergeseran ini, serta deregulasi ekonomi dan persaingan global

the regulatory capture- or deregulation- and the lavish subsidies have all been characteristic of the U.S. in the past decade or more.
tangkapan pengawalseliaan- atau penyahkawalseliaan- dan subsidi yang banyak telah menjadi ciri Amerika Syarikat dalam dekad yang lalu atau lebih.

Hence competition law is closely connected with the law on deregulation of access to markets,
Oleh karena itu hukum persaingan adalah berhubungan erat dengan hukum pada deregulasi akses ke pasar,

The deregulation of the capital market in the early 1980s triggered spectacular growth in the stock exchange,
Deregulasi pasar modal pada awal 1980- an memicu pertumbuhan yang spektakuler di Bursa,

In 1992, the European Union's deregulation of the air industry in Europe gave carriers from one EU country the right to operate scheduled services between other EU states
Pada tahun 1992, deregulasi Uni Eropa di industri udara di Eropa memberikan operator dari satu negara Uni Eropa hak untuk mengoperasikan layanan terjadwal

Deregulation in several Muslim nations opened the door to the creation of two products largely responsible for the serious growth of the Islamic capital market- Shari'a-compliant equity funds
Deregulasi di berbagai negara Muslim membuka pintu bagi penciptaan dua produk yang sebagian besar bertanggung jawab atas pertumbuhan serius pasar modal Islam- dana ekuitas

is that a spate of deregulation in the late 1970s
adalah bahwa serentetan deregulasi di akhir 1970- an

Far from reducing administrative complexity or lowering prices, research has shown that deregulation made both problems worse by allowing the formation of networks of hospitals and providers who use advertising and other business and financial practices to**control markets and stifle competition.
Jauh dari mengurangi kompleksitas administrasi atau menurunkan harga, penelitian telah menunjukkan hal itu deregulasi membuat kedua masalah menjadi lebih buruk dengan memungkinkan terbentuknya jaringan rumah sakit dan penyedia layanan yang menggunakan periklanan dan praktik bisnis dan keuangan lainnya untuk mengendalikan pasar dan melumpuhkan persaingan.

Therefore, the Indonesian government has been eager to improve the investment climate- for example by cutting red tape, deregulation and by offering tax incentives in specific sectors to investors who meet specific criteria- in an effort to attract private investment.
Maka pemerintah Indonesia telah menunjukkan semangatnya untuk memperbaiki iklim investasi- misalnya dengan memotong birokrasi, deregulasi dan dengan menawarkan insentif pajak di sektor-sektor tertentu kepada investor yang memenuhi kriteria tertentu- dalam upaya untuk menarik investasi swasta.

the regulatory capture- or deregulation- and the lavish subsidies have all been characteristic of the U.S. in the past decade or more, too.
penangkapan peraturan- atau deregulasi- dan subsidi mewah semuanya telah menjadi ciri khas AS dalam dekade terakhir atau lebih juga.

as he holds similar views to Yellen in terms of monetary policy approach as well as openness to deregulation which the Trump administration is advocating.
aman" bagi pemerintahan Trump, karena ia memiliki pandangan serupa dengan Yellen dalam hal pendekatan kebijakan moneter serta keterbukaan terhadap deregulasi yang didukung oleh pemerintahan Trump.

that the pursuit of free markets through deregulation would create wealth
pengejaran pasar bebas melalui deregulasi akan menciptakan kekayaan

science would serve as a platform to recognize someone who has proposed environmental deregulation and opening more of the Amazon rain forest to mining and agribusiness.
sains akan berfungsi sebagai platform untuk mengenali seseorang yang telah mengusulkan deregulasi lingkungan dan membuka lebih banyak hutan hujan Amazon untuk pertambangan dan agribisnis.

promises of tax reform, infrastructure spending and deregulation as well as trade policies.
rincian lebih lanjut tentang janjinya reformasi pajak, belanja infrastruktur dan deregulasi serta kebijakan perdagangan.

most of the economic policy packages launched since September 2015 have tackled contentious issues such as the deregulation of licensing requirements,
sebagian besar paket kebijakan ekonomi yang diluncurkan sejak September 2015 telah menangani isu-isu yang memicu perdebatan seperti deregulasi persyaratan perizinan,

President-elect Donald Trump stunned the world by defeating former Secretary of State Hillary Clinton in the U.S. presidential election with optimism for greater infrastructure spending and deregulation of certain sectors propelling the sharp increase in stocks since Nov. 8.
Presiden terpilih Donald Trump mengejutkan dunia dengan mengalahkan mantan Menteri Luar Negeri Hillary Clinton dalam pemilihan presiden AS dengan optimisme belanja infrastruktur yang lebih besar dan deregulasi sektor tertentu mendorong peningkatan tajam pada saham sejak 8 November.

may forestall expectations for infrastructure investments and further deregulation that might help lift shares of financial firms.
dapat mencegah ekspektasi untuk investasi infrastruktur dan deregulasi lebih lanjut yang dapat membantu mengangkat saham perusahaan keuangan.

notably after the government's deregulation of oil and gas sector through the Oil
Pemerintah Indonesia menderegulasikan sektor minyak gas melalui Undang-Undang Minyak

Bakvis said the draft” puts forward a policy its own programme of extensive labour market deregulation, including lower minimum wages,
Lebih jauh ia menambahkan bahwa draft itu mengajukan satu program kebijakan tentang deregulasi pasar tenaga kerja yang ekstensif, termasuk upah minimum