DWINDLING in Indonesian translation

Far from dwindling, I showed how the number of correspondents in Brussels has risen constantly over the last four decades- and continues to grow despite the crisis.

Jauh dari menyusut, saya telah menunjukkan bagaimana jumlah koresponden di Brussels telah meningkat terus selama empat dekade terakhir- Baca lebih lanjut Payudara Terbesar di Korea.

take a $569 million charge in the fourth quarter as it faces dwindling sales.

mengurangi biaya sekitar 569 juta dolar Amerika pada kuartal keempat karena menghadapi penurunan penjualan.

Awaiting a full presidential pardon if he can solve one of the country's biggest problems- the dwindling plant population, Joe races against

Menunggu pengampunan presiden penuh jika ia dapat memecahkan salah satu masalah terbesar negara itu- populasi tanaman yang semakin menipis, Joe berpacu dengan waktu

Strong demand amid dwindling supply in London's West End pushes rents up by 5%.

Permintaan yang kuat dan pasokan yang menurun di West End, London. mendorong harga sewa sebesar 5%.

In fact, many of the world's biggest car makers are dealing with dwindling supplies as factories across China remain closed.

Faktanya, banyak perusahan-perusahan manufaktur mobil terbesar di dunia berhadapan dengan masalah kekurangan persediaan akibat pabrik-pabrik di China yang tutup.

A fast dwindling minority(26%) use Netscape's products(mainly Navigator and Communicator)

Sebuah minoritas menyusut dengan cepat( 26%) menggunakan item Netscape( terutama Navigator

the country isn't immune to the global trend of dwindling productivity gains.

negara tersebut tidak kebal terhadap tren global dari penurunan produktivitas produktivitas.

sweeps across the country, and cities from Mumbai to Delhi face dwindling water supplies.

fatal melanda seluruh negeri, dan kota-kota dari Mumbai hingga Delhi menghadapi pasokan air yang semakin menipis.

Characterized by strong demand and a dwindling supply of high quality space,

Dengan permintaan yang kuat dan menurunnya pasokan akan ruang kantor berkualitas,

With our dwindling attention spans, foreshortening shallowness of thought,

Dengan rentang perhatian kita yang menurun, serta kehausan akan hiburan,

the Crusaders marched south towards Cairo in July 1221, but were turned back after their dwindling supplies led to a forced retreat.

para Tentara Salib bergerak ke selatan menuju Kairo pada bulan Juli 1221, tetapi kemudian berbalik setelah kekurangan perbekalan menyebabkan mereka terpaksa mengundurkan diri.

The dwindling numbers of young Japanese entering the workforce already find the prospect of having to support a whole generation of aged retirees daunting and frightening.

Jumlah anak muda Jepang yang menyusut memasuki dunia kerja sudah menemukan prospek untuk harus mendukung seluruh generasi pensiunan tua.

One might assume that MTVA's financial strength is an exception in an industry plagued by dwindling revenue and broken business models.

Orang mungkin menyangka bahwa kekuatan finansial MTVA adalah sebuah pengecualian di industri yang dilanda oleh penurunan pendapatan dan model bisnis yang buruk.

The sugar plantation work force in the islands and the dwindling population of the Hawaiian race had been Kalākaua's ongoing concerns.

Pasukan penanaman gula di kepulauan tersebut dan kurangnya populasi ras Hawaii telah menjadi perhatian terkini Kalākaua.

The dwindling purchasing power is reflected in a drop in auto sales of 10.5% last year-- barely meeting the industry association's target of one million unit sales.

Menurunnya daya beli tercermin dalam penurunan penjualan mobil sebesar 10,5% sepanjang tahun lalu, hampir tidak memenuhi target asosiasi industri sebanyak satu juta unit penjualan.

Another important consideration was the fact that the local economy needed a boost to compensate for the dwindling textile industry.

Pertimbangan lain yang tidak kalah penting adalah fakta bahwa ekonomi lokal perlu dorongan untuk menebus pendapatan dari industri tekstil yang menurun.

they were caught in the vise of overpopulation and dwindling resources.

mereka terjebak dalam kepadatan penduduk dan kekurangan sumber daya.

when the dwindling froufrou of skirts had ended in the slam of the door.

sambil tersenyum, ketika menyusut Fru-Fru rok telah berakhir dalam membanting pintu depan.

Faced with dwindling finances and the inability to find job students are feeling the squeeze as the cost of living skyrockets,

Dihadapkan dengan menyusutnya keuangan dan ketidakmampuan untuk menemukan pekerjaan, mahasiswa merasakan semakin digencet karena biaya hidup semakin meroket,

Dwindling water supplies have caused escalating tensions

Menurunnya persediaan air telah menyebabkan meningkatnya tekanan