RATIFYING in Indonesian translation

• meratifikasi
• mengesahkan
• ratifikasi
• pengesahan

Examples of using Ratifying in English and their translations into Indonesian

said last month there was no chance of ratifying the new trade pact until the tariffs were gone.
mengatakan bulan lalu tidak ada kesempatan untuk meratifikasi pakta perdagangan baru sampai tarifnya hilang.

British officer William Haggard also sent a note to the Argentine Foreign Minister, José Terry, ratifying the terms of Bruce proposition.
Perwira Inggris, William Haggard juga mengirimkan sebuah catatan ke Menteri Luar Negeri Argentina Jose Terry untuk meratifikasi usul ketentuan Bruce.

But Indonesia as countries involved in world trade began to consider ratifying the Madrid Protocol.
Sebagai negara yang terlibat aktif dalam perdagangan dunia, Indonesia mulai mempertimbangkan untuk meratifikasi Madrid Protocol.

Among the President's duties are appointing the country's Prime Minister, ratifying international treaties
Di antara tugas-tugas Presiden adalah menunjuk Perdana Menteri, meratifikasi perjanjian internasional

After ratifying the regulation, namely the 2018 Rules of Conduct and the DPD RI's completeness,
Setelah mengesahkan regulasi, yaitu Tata Tertib 2018 dan alat kelengkapan DPD RI,

When signing, ratifying or acceding to this Convention
Pada waktu menandatangani, meratifikasi atau aksesi pada Konvensi ini

The U.N. Commission on the Limits of the Continental Shelf sided with Argentina earlier this month, ratifying the country's 2009 report fixing the limit of its territory at 200 to 350 miles from its coast.
Pada awal bulan ini, Komisi PBB tentang Batas Landas Kontinen memihak Argentina, meratifikasi laporan negara 2009 memperbaiki batas wilayahnya pada 200 sampai 350 mil dari pantai dan dengan demikian meliputi Kepulauan Malvinas.

Ratifying"Brasilia Declaration" which contains statement on the importance of cooperation to address global issues such as climate change and the Doha Development Agenda,
Mengesahkan Brasilia Declaration yang berisi pernyataan akan pentingnya kerja sama untuk mengatasi isu-isu global diantaranya perubahan iklim

With an important role as a peace keeper in the ASEAN region, ratifying the Convention will allow the Indonesian government to strengthen its position to encourage other nations to ratify the convention.
Sebagai negara yang memiliki peran penting dalam menjaga perdamaian di kawasan ASEAN, ratifikasi Konvensi Bom Curah oleh pemerintah Indonesia akan mendorong negara-negara lain untuk ikut meratifikasi konvensi. June Cahyaningtyas, S. I.

The British holidaymaker is understood to have flown back to the UK after giving a statement to police and ratifying her version of events to the same investigating judge who ordered the suspects' remand in custody.
Para wisatawan Inggris telah terbang kembali ke Inggris, setelah memberikan pernyataan kepada polisi dan meratifikasi versinya tentang peristiwa kepada hakim investigasi yang sama, yang memerintahkan penahanan tersangka dalam tahanan.

The Indonesian Consul General in Jeddah who participated in the process of ratifying the JVA agreement stressed that the Indonesian Consulate General in Jeddah was committed to furthering economic
Konjen RI Jeddah yang turut menyaksikan prosesi pengesahan perjanjian JVA menegaskan, KJRI Jeddah berkomitmen untuk terus memajukan hubungan ekonomi

Ratifying such provisions could give tech companies guidance on how to treat soft influence,
Ratifikasi ketentuan tersebut dapat memberi petunjuk kepada perusahaan teknologi tentang bagaimana memperlakukan pengaruh yang bersifat halus,

Instead, Juventus may prefer ratifying sales for players over 30 years old- their transfer value will only decrease,
Sebaliknya, Juventus mungkin lebih suka meratifikasi penjualan untuk pemain berusia di atas 30 tahun- nilai transfer mereka hanya akan berkurang,

the board shall determine its role in affirming, ratifying, or otherwise approving the total compensation package.
semua anggota Majelis/ Dewan, maka diperlukan konfirmasi, ratifikasi, atau persetujuan lainnya terhadap total paket kompensasi.

from the sub-district to the district level there was no process of ratifying the vote count results,
dari tahap distrik hingga kota tidak ada proses pengesahan hasil penghitungan suara

Unfortunately, the campaign did not lead to the national parliament ratifying the draft law, but instead resulted in
Sayangnya, kampanye tersebut tidak menyebabkan parlemen nasional meratifikasi rancangan undang-undang tersebut, namun justru menghasilkan sebuah keputusan presiden

China and other nuclear-armed states to end the“madness” of atomic testing by finally ratifying the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, which turns 20 this year.
memiliki senjata nuklir lainnya mengakhiri" kegilaan" pengujian atom dengan berakhirnya kesepakatan ratifikasi Comprehensive Nuclear-Test- Ban Treaty( CTBT), yang ternyata sudah memasuki tahun ke-20.

Without ratifying the Convention on the Law of the Sea,
Tanpa meratifikasi Konvensi Hukum Laut,

the UN Commission on the Limits of the Continental Shelf sided with Argentina ratifying the country's 2009 report fixing the limit of its territory at 200 to 350 miles from its coast.
Komisi PBB tentang Batas Landas Kontinen memihak Argentina, meratifikasi laporan negara 2009 memperbaiki batas wilayahnya pada 200 sampai 350 mil dari pantai dan dengan demikian meliputi Kepulauan Malvinas.

the FOMC abandoned a seven-year Zero Interest Rate Policy by ratifying their first interest rate hike in nearly a decade.
FOMC ditinggalkan tujuh tahun Kebijakan Nol bunga dengan meratifikasi kenaikan suku bunga pertama mereka dalam hampir satu dekade.