WAS RESOLVED in Indonesian translation

• diselesaikan
• teratasi
• memutuskan
• dipecahkan
• bertekad
• terselesaikan
• selesai
• diatasi
• terpecahkan
• diputuskan

Examples of using Was resolved in English and their translations into Indonesian

The dispute was resolved through international arbitration.
Perselisihan akan diselesaikan melalui arbitrase internasional.

Can we still say the issue was resolved?
Bisakah kita mengatakan masalah sudah diselesaikan dengan ini?

This issue was resolved by our Engineering team.
Permasalahan tersebut sudah dibenahi oleh tim teknis kami.

It was resolved in about half a year.
Hal itu didapatkan dalam waktu sekitar setengah tahun.

The issue was resolved the same day.
Masalah ini ditangani pada hari yang sama.

I was told to me that this was resolved, there were no issues.".
Saya diberitahu bahwa ini sudah diselesaikan tetapi di sini tidak ada apapun.

The dispute was resolved after the two parties were brought together and discussions were held.
Persoalanpun sudah diselesaikan setelah kedua pihak bertemu dan berbincang.

While one emergency was resolved, may more were added.
Kalau regulasi sudah ditetapkan, mungkin kami bisa menambah satu lagi.

The issue was resolved that same day.
Masalah ini ditangani pada hari yang sama.

The problem was resolved yesterday.
Masalah-masalahnya sudah diperbaiki kemarin.

It was resolved.
Itu adalah ketetapan.

I asked you point-blank if the problem with the update was resolved.
Aku bertanya, jika masalah pembaharuannya sudah diatasi.

if I felt that my life was resolved.
aku merasa bahwa hidupku telah dipecahkan.

Issue one was resolved.
Masalah satu sudah terselesaikan.

And the forgotten password problem was resolved.
Masalah lupa password email sudah terselesaikan.

We do know that it was resolved last year.
Kami tidak tau bahwa hal itu telah terselesaikan tahun lalu.

the problem was resolved.
masalah telah selesai.

It's all right, the issue was resolved.
Tidak apa-apa, masalah itu sudah diselesaikan.

Once the problem was resolved, Evan offered to relaunch the coin, but the community overwhelmingly disapproved.
Begitu masalah teratasi, Evan menawarkan untuk meluncurkan kembali koin tanpa instamin, tapi masyarakat sangat tidak setuju.

But he was resolved to accept the verdict of the battle which his own impatience had hastened.
Tapi dia memutuskan untuk menerima putusan pertempuran yang ketidaksabaran sendiri telah dipercepat.